User Manual
126
Przegląd najwaĪniejszych pojĊü
System VBR Control
VBR jest to skrót od Variable Bit Rate control (sterowanie zmienną czĊstotliwoĞcią prób-
kowania). System ten utrzymuje optymalną jakoĞü obrazu poprzez zmianĊ czĊstotliwoĞci
próbkowania (iloĞci danych wideo) indywidualnie dla kaĪdej sceny zaleĪnie od jej zawarto-
Ğci (np. szybki lub wolny ruch).
Tryb Letter Box
Przy tym ustawieniu obraz z páyty DVD zapisany w proporcjach 16:9 bĊdzie wyĞwietlany na
ekranie TV o proporcjach 4:3 z czarnymi pasami wzdáuĪ górnej i dolnej krawĊdzi z zacho-
waniem proporcji 16:9.
Tryb Pan Scan
Przy tym ustawieniu obraz z páyty DVD zapisany w proporcjach 16:9 bĊdzie wyĞwietlany na
ekranie TV o proporcjach 4:3 z przyciĊtymi pionowymi krawĊdziami.
Tryb Video
Jest to tryb nagrywania kompatybilny z dostĊpnymi powszechnie w sprzedaĪy odtwarza-
czami DVD i napĊdami DVD-ROM. (Nie ma gwarancji, Īe odtwarzanie páyt nagranych
w
tym trybie przy pomocy opisywanej nagrywarki bĊdzie moĪliwe we wszystkich dostĊpnych
odtwarzaczach DVD.)
Tryb VR
Podstawowy tryb zapisu danych na páycie DVD-RW umoĪliwiającym korzystanie z licznych
funkcji montaĪu dostĊpnych w opisywanej nagrywarce.
WskaĨnik czasu
Podaje czas, jaki upáynąá od początku odtwarzania dysku lub tytuáu. UmoĪliwia szybkie
odnalezienie Īądanej sceny. (Podczas odtwarzania niektórych páyt wskaĨnik czasu moĪe
nie dziaáaü.)
Wybór kąta obserwacji
Na niektórych páytach DVD niektóre sceny są sfilmowane równoczeĞnie pod róĪnymi ką-
tami (np. od przodu, od tyáu, z lewej strony, z prawej itp.). Podczas odtwarzania takiej páyt
y
moĪna wybraü odpowiedni kąt obserwacji z menu lub przy pomocy przycisku ANGLE.
Wybór ĞcieĪki dĨwiĊkowej
Na niektórych páytach DVD nagrane są róĪne ĞcieĪki dĨwiĊkowe i moĪliwe jest ich przeáą-
czanie podczas odtwarzania.
Zabezpieczenie kopii
Jest to funkcja uniemoĪliwiająca kopiowanie. Nie moĪna kopiowaü oprogramowania kom-
puterowego i programów telewizyjnych z oznaczeniem ograniczającym kopiowanie i chro-
niącym prawa autorskie.
Zabezpieczenie przed
dzieümi
Do niektórych programów telewizji cyfrowej i páyt DVD Video doáączona jest informacja
ograniczająca moĪliwoĞü ich oglądania zaleĪnie od wieku widza. W opisywanej nagrywar-
ce moĪna ustawiü poziom zabezpieczenia ograniczający oglądanie wybranych programó
w
i odtwarzanie páyt.
ZamkniĊcie páyty
Jest to procedura umoĪliwiająca odtwarzanie w innych odtwarzaczach kompatybilnych
ze standardami DVD-RW i DVD-R páyt nagranych w trybie Video w opisywanej nagrywar-
ce. (Nie ma gwarancji, Īe odtwarzanie páyt nagranych przy pomocy opisywanej nagrywarki
bĊdzie moĪliwe we wszystkich dostĊpnych odtwarzaczach DVD.) Odtwarzacze, w których
moĪna odtwarzaü páyty w trybie VR mają oznaczenie „
”.