User Manual

85
F
Réglage des fonctions
Opérations de base pour
le réglage de
FONCTION ENREGIST.
Ces opérations sont disponibles en mode
disque dur et en mode DVD.
Exemple: Réglage de “AUDIO EXTÉRIEUR”
dans “FONCTION ENREGIST.”
1
11
11
1 Appuyez sur START MENU
pour afficher l’écran “MENU”.
22
22
2 Appuyez sur ' / " / \ / | pour
sélectionner “OTHER
SETTINGS 1 (RÉGLAGES 1)”,
puis appuyez sur SET/ENTER.
2 Appuyez sur \ /| pour sélection-
ner “FONCTION ENREGIST.”.
3 Appuyez sur ' /" pour sélec-
tionner “AUDIO EXTÉRIEUR”,
puis appuyez sur SET/ENTER.
4 Appuyez sur \ /| pour sélection-
ner l’option désirée, puis appuyez
sur SET/ENTER.
5 Appuyez sur EXIT pour quitter
l’écran de réglage du son externe.
REC LIST
TIMER
PROGRAM/
CHECK
INITIALIZE/
FINALIZE
EDIT/
ERASE
DUBBING
MENU
[
RÉGLAGES 1
]
AFFICHE LES RÉGLAGES EFFECTUÉS AVANT ENREGISTREMENT/LECTURE
82:0121/52
OTHER
SETTINGS 1
OTHER
SETTINGS 2
INFORMATION
FONCTION ENREGIST. RÉG. VISION./LECT. AJUSTEMENT
CHAPITRE AUTO
ENREGIST. PRÉCIS
FORMAT ENREG. AUDIO
AUDIO EXTÉRIEUR
SON DU MODE VIDÉO
MODE ENREG. MANUEL
RÉGLAGES 1
[
FONCTION ENREGIST.
]
82:0121/52
82:0121/52
ENTER
SÉLECTION. ENTRER RETOUR
n
RÉGLAGES 1
[
AUDIO EXTÉRIEUR
]
CHOISIR LE MODE AUDIO EXTÉRIEUR LORS
DE L’ENREGISTREMENT À PARTIR D’UN
APPAREIL EXTÉRIEUR.
STÉRÉO BILINGUE
AJUSTEMENT
RÉGLAGES 1
[
FONCTION ENREGIST.
]
82:0121/52
FONCTION ENREGIST. RÉG. VISION./LECT.
CHAPITRE AUTO
ENREGIST. PRÉCIS
FORMAT ENREG. AUDIO
AUDIO EXTÉRIEUR
SON DU MODE VIDÉO
MODE ENREG. MANUEL