User Manual

75
F
6 Localisez le point où vous désirez
terminer la copie, puis appuyez
sur SET/ENTER.
• Si vous appuyez sur RETURN, vous
pouvez sélectionner à nouveau le
point de départ.
• Si le point final est posé près de la fin
d’un chapitre, la fin du chapitre est
sélectionnée comme point final. Pour
rendre effectif le point final initiale-
ment spécifié, spécifiez-le à nouveau
après combinaison avec le chapitre
situé juste avant. (Page 72)
7 Appuyez sur Rouge (B)
(VÉRIFIC.) pour vérifier le con-
tenu.
Appuyez sur Jaune (D) (CRÉER)
pour exécuter une copie.
Passez à l’étape
8 .
• Si vous appuyez sur RETURN, vous
pouvez sélectionner à nouveau le
point final.
8
11
11
1 Appuyez sur \ / | pour sélec-
tionner “OUI”.
22
22
2 Appuyez sur SET/ENTER.
• Un titre de playlist est créé.
REMARQUE
Sélection des points de départ et final pour
l’ajout d’une scène.
• Vous ne pouvez pas spécifier une étendue
de moins de 3 secondes.
Montage d’une playlist (disque dur/DVD)
01/NU L 49041:02:02-
33RPENIF
TITRE:
INFO. TITRE:
NOUVEAU
VÉRIFIER LE
CONTENU?
82:0121/52
07
14
1
00: 00: 32
MONTAGE
(HDD ORIGINAL)
ENREGISTRER COMME
NOUVELLE PLAYLIST?
ENTER
SÉLECTION. ENTRER RETOUR
n
OUI NON
Ajout d’une scène d’un
original à une PLAYLIST
(AJOUTER UNE SCÈNE)
HDD
VR MODE
DVD-RW
Cette opération permet d’ajouter un contenu
vidéo sélectionné dans un orignal à la fin des
titres de la playlist.
REMARQUE
• La scène sélectionnée ne peut pas être
ajoutée si cet ajout rendra la durée du titre
supérieure à 12 heures.
• Des scènes peuvent être ajoutées tant que
la durée du titre après l’ajout ne dépasse
pas 12 heures.
Avant de commencer le
montage
• Passez sur le lecteur (disque dur ou
DVD) sur lequel vous désirez effectuer
le montage.
1 Sélectionnez “EDIT/ERASE
(MONTAGE/EFFACEMENT)” à
l’écran “MENU”, puis appuyez sur
SET/ENTER.
2 Appuyez sur ' /" pour sélec-
tionner “MONTAGE”, puis
appuyez sur SET/ENTER.
3
11
11
1 Appuyez sur ORIGINAL/PLAY
LIST à l’écran “PLAYLIST”.
22
22
2 Appuyez sur ' / " / \ / | pour
sélectionner le titre à monter.
33
33
3 Appuyez sur Jaune (D)
(MONTAGE).
4 Appuyez sur ' /" pour sélec-
tionner “AJOUTER UNE
SCÈNE”, puis appuyez sur SET/
ENTER.
1
543
2
NOUVEAU
82:0121/52
MONTAGE (HDD PLAYLIST)
01/NU L 49041:02:02-
33RPENIF
TITRE:
INFO. TITRE:
EFFACER LA SCÈNE
CHANGER LE TITRE
CHANGER VIGNETTE
DIVISER CHAPITRE
AJOUTER UNE SCÈNE
DÉPLACER LE TITRE
AJOUTER UN CHAPITRE/TITRE
CHOISIR UN TITRE/CHAPITRE ORIGINAL ET
L’AJOUTER
CHOISIR UNE SCÈNE DE L’ORIGINAL ET
L’AJOUTER
SPÉCIFIER SCÈNE À AJOUTER
82:0121/52
SÉLECTION. ENTRER RETOUR
ENTER
n
MONTAGE
(HDD PLAYLIST)
01/NU L 49041:02:02-
33RPENIF
TITRE:
INFO. TITRE:
Suite page suivante |||