User Manual
8
Uwagi dotyczce twardego dysku
Opisywana nagrywarka ma wbudowany twardy dysk
(w skrócie HDD) umoliwiający nagrywanie i odtwarzanie.
Ustawiając i eksploatując nagrywarkę naley wziąć pod uwa-
gę zamieszczone poniej informacje.
Nieprzestrzeganie ostrzeeń moe spowodować uszkodzenie
twardego dysku i jego zawartości lub nieprawidłowe działanie
dysku i nagranie materiału z zakłóceniami.
• Nagrywarki nie wolno poddawać wstrząsom ani uderzeniom.
• Nagrywarki nie wolno ustawiać w ciasnych wnękach,
w których mógłby zostać zablokowany wentylator lub otwor
y
w tylnej części nagrywarki.
• Nagrywarki nie wolno ustawiać w miejscach, w których tem-
peratura ulega gwałtownym zmianom.
- Ustawienie nagrywarki w miejscu, w którym temperatura
ulega gwałtownym zmianom, moe doprowadzić do groma-
dzenia się pary wodnej w jej wnętrzu. Jeśli nagrywarka bę-
dzie uywana ze skroploną parą, twardy dysk moe zostać
uszkodzony lub całkowicie zniszczony. Maksymalny do-
puszczalny zakres zmian temperatury w pomieszczeniu to
10°C na godzinę.
• Nagrywarki nie wolno ustawiać w pomieszczeniach o duej
wilgotności.
• Nagrywarkę naley ustawiać poziomo, nigdy w pochyleniu.
• Gdy zasilanie jest włączone nie wolno odłączać kabla od sieci
elektrycznej, wyłączać bezpiecznika obwodu, do którego pod-
łączona jest nagrywarka ani przenosić nagrywarki.
- Przenosząc nagrywarkę naley najpierw wyłączyć jej zasi-
lanie, a następnie odłączyć kabel zasilający od sieci elek-
trycznej.
Format nagrywania
Nagrywanie na twardym dysku odbywa się ze zmian
częstotliwoci próbkowania sygnału, co zapewnia pod-
wyszon efektywnoć nagrania. W wyniku tego mog
wystpić następujce zjawiska:
Przy zmiennej częstotliwości próbkowania moliwa długość
nagrania moe wzrosnąć lub zmaleć zalenie od ilości do-
stępnego miejsca na twardym dysku.
• Jeśli na wyświetlaczu sygnalizowana jest mała ilość miejsca
na dysku, naley najpierw usunąć zbędne programy, a na-
stępnie dokonać nagrania z dodatkowym zapasem wolnego
miejsca.
• Nawet jeśli część danych zostanie usunięta, ilość wolnego
miejsca moe nie wzrosnąć proporcjonalnie do długości usu-
niętego nagrania. Nagrywając nowy materiał, naley pozo-
stawić odpowiedni zapas wolnego miejsca.
• Opisywana nagrywarka wykorzystuje część twardego dysku
do zapisywania ustawień systemowych.
Materiały, których nie mona nagrywać
• Opisywana nagrywarka jest wyposaona w funkcję zabezpie-
czającą kopie, który chroni oprogramowanie wideo lub pro-
gramy telewizyjne zawierające sygnał ograniczający kopio-
wanie zgodnie z prawami autorskimi itp.
• W przypadku wykrycia w nagrywanym materiale sygnału
zabezpieczającego kopię, włączona zostanie w tym momen-
cie pauza. Nagrywanie będzie kontynuowane, gdy sygnał za-
bezpieczający kopię zniknie. Fragment, w którym wykryty zo-
stanie sygnał zabezpieczający nie zostanie nagrany.
W mało prawdopodobnym przypadku utraty nagrań audio lub
wideo spowodowanym uszkodzeniem twardego dysku firma
SHARP nie ponosi adnej odpowiedzialności za utratę nagra-
nych lub zmontowanych danych ani te za inne pośrednie lub
bezpośrednie straty wynikłe z tego powodu.
Jeli wystpi przerwa w zasilaniu
• Nagrywany ręcznie lub przy pomocy zegara materiał zostanie
utracony.
• Materiał odtwarzany materiał moe zostać uszkodzony.
W przypadku szczególnie wanych nagra
• Jeśli twardy dysk ulegnie uszkodzeniu, dane na nim zapisane
mogą ulec uszkodzeniu. Dlatego jeśli dane mają zostać za-
chowane, zaleca się ich skopiowanie lub przeniesienie na pły-
tę DVD-RW lub DVD-R.
UWAGA
• Jeśli pojawi się komunikat sygnalizujący awarię twardego
dysku (np. „CANNOT OPERATE DUE TO HDD ERROR.”),
nie wolno samodzielnie dokonać wymiany dysku. Demonta
nagrywarki spowoduje utratę gwarancji. Niemoliwe będzie
równie odzyskanie danych. Jeśli moliwe będzie odtwarza-
nie, naley skopiować dane na płytę DVD-RW/R i skontak-
tować się z najbliszym autoryzowanym serwisem firmy
SHARP.
Korzystanie z twardego dysku
(nagrywanie, odtwarzanie, odtwarzanie
z opónieniem)
• Jeśli nagrywarka jest eksploatowana w zimnym pomiesz-
czeniu, bezpośrednio po włączeniu zasilania moliwe będzie
tylko oglądanie emisji na ywo, dopóki dysk nie będzie gotow
y
do pracy. W tym czasie nie mona będzie odtwarzać z opó-
nieniem, nagrywać,wyświetlać list nagrań ani odtwarzać
nagranych materiałów. Naley zaczekać, a dysk będzie
gotowy do pracy.
Inicjalizacja
• Podczas inicjalizacji wszystkie materiały nagrane na twardym
dysku są kasowane. Przed przeprowadzeniem inicjalizacji na-
ley przegrać wszystkie wane materiały na płyty DVD-RW/R.
System zarzdzania kopiami (CPRM)
• Rozróniane są trzy poziomy zabezpieczenia kopii: „kopiowa-
nie w pełni dozwolone”, „jedna kopia” i „zakaz kopiowania”.
Materiały objęte zakazem kopiowania nie mogą być nagrywa-
ne na twardym dysku. Jeśli materiał z oznaczeniem „jedna
kopia” będzie kopiowany z twardego dysku na płytę DVD-RW,
jego pierwotna wersja znajdująca się na twardym dysku zo-
stanie usunięta.