hme ik précautions ET MISES EN GARDE IMPORTANTES 3 Caractéristiques 5 Accessoires 5 Types de disques utilisables sur votre lecteur DVD L& Sélection du type de disque pour le type de moniteur TV raccordé Éléments principaux de votre lecteur DVD ...
a Types de disques utilisables sur votre lecteur DVD [RELARGUE » 2 4 géopolitique de lecture de certains dis r‘uc> DVD et CD vidéo est déterminée par fe fabriquant des e lg lecteur DVD it /s s instructions fabriquer, il est ratines fonctions ne so Veuillez fier attentivement le mode empilade fous @ disque Le symbole ® TERRIT” affiché pendant le fonctionnement du DVD indique que des restrictions imposées par le fabriquant du disque sont appliquées.
a Sélection du type de disque pour le type de moniteur TV raccordé KO :iév vidant ies normes PAL cit suivant iss nier e type de disque correct pour Correspondre: s SCOTS. Ge type de Moniteur TV Si un moniteur 4:3 est utilisé, les images apparaissent compressées horizontalement. SCOTS Ne peut être Iu Les images apparaissent en noir et blanc et sont déformées. Raccordement & un moniteur systématisme Disque Moniteur TY Lu suivant les normes PAL. PAL L'usage d'un moniteur multi Lu suivant fes normes .
Raccordements de base Remarques sur o 21 bro sélecteur SOUS-AIDE OUT, VIDES OL. | VIDE QUT, VIDES QUT.
MULTIMODE SET alévi f 3 E tuer pour da & page-écran SPEAKER oo ages pour le nombre et le type de composants audit el raccordes. et si fe lecteur DYD est raccordé a un système audio ou aun PARENTAL change le niveau pa; pow régler oL cyan: moment ie niveau natal Utiliser co réglage lecture de discutes arvines dd raccordement analogue ..
& | Réglages Réglage SPEAKER 5 Utilisez les touches 4 ou'¥ des commandes de curseur de la télécommande paru faire avancer le curseur (W) de 'écran sur SPEAKER Utiliser les touches A ou W des commandes de curseur la télécommande une seule ois pour faire apparaître le gramme d'installation actuelle des enceintes. Sélectionnez entre “digitaline” ou “5.1ch” comme type de systyle d'enceintes.
< Réglages 13 quand e mot de passe correct est introduit, 'écran de modification du niveau parental apparat. les touches 4 ou P des commande paru mo (Exemple) Si le niveau actuel est 8: mandes de curseur le niveau parental.
Réglage woofer RELARGUE > » Régalage pot oeu]em décrite page 16 18 Utilisez les touches A ou ¥ des commandes de curseur & de la télécommande pour déplacer ls curseur (W) sur woofer l’age SPEAKER 19 Utilisez les touches 4 ou P> des commandes de curseur £ la télécommande pour sélectionner “ON” ou “OFF*. ON: Le canal woofer est activé (ONJ. (Sortie sur canal 51 OFF: Le canal woofer est désactivé (OFF). (Sortie sur canal 5.
information affichage Indicateurs de modes opérationnels L'a ge oui Malpoli ‘.N \car TV pa de "AUTO" a “ON” 2 *OFF” ef repas: est enfoncée + Made ON o Mode O refendre de made opérationnelle L Exemples d’affichage Écran TV Affichage frontal Remarques 8i aucun disque n'est W T L chargé ou si un disque AR L illisible est chargé & quand e lecteur est mis sous tension Plateau ouvert Ceci est seulement affiché quand un plateau s'ouvre ou se ferme et que l’indicateur LED pour ce disque est allumé.
F®Lecture DVD Préparatifs * Matteo verte @réviseur & > VIDE” comme source d Binard vos au mode d’emploi de vert informaticiens * Mettez aussi voler ¢ lecteur (VD y a éta racer sectionnez x. Report LT pour plus [rabrouer > re option touche ENTER pour va @ CHOIX. Lecture de base 1 Appuyez sural touche POSER de votre lecteur DYD (ON). ON {tension) 3 2 Appuyez sur la touche 1 OPEN/CLOSE () ioula touche 2 OPEN/CLOSE du lecteur DVD pour ouvrir le plateau de lecture que vous souhaitez utiliser.
fi Lecture DVD 9 Si vous appuyez sur fair-play sur la télécommande (Lecteur DV télécommande: fair-play) quand une image immobile est affichée (pastilleuse, fa lecture reprend normalement. Avance image par image 10 Appuyez sur la touche 1§ STILL/PAUSE (Lecteur DVD; 10, décommande: f STILL/PAUSE) une fois dans le mode dartre Sur image.
= Avance rapide 1 Poussives appuyez sur la touche FWD»» de la télécommande perdant Ia lecture d'un disque, 'image commence 4 avancer plus rapidement. [REMARQUE ~» s disques. ia fonction avancer rapide destinataire &8¢ sous-lire at pas lus numéro de chapitre et fa durée Sur certains disques, le de lecture n'apparaissent pas.
fi Lecture de VCD ( CD vidéo) et CD (CD audio) Préparatifs préparer le collecte cuter de disques DV z le énumérer de ta piste que vous désirez reproduire attouche » PLAT . ia lecture commence normalement las Numéral de piste actuelle Parallèle pas pour des CDs vidéo avec [ Durée de lecture PBC (la plupart des disques de varions 2,0). (Seulement » apparat) Limage de lecture de CD vidéo apparat ici. (Aucune image n’apparais pour les CDs audio.
fi Lecture de VOO { CD vidéo) et CD {CD audio) Avance rapide [(RELARGUE “» * Lison et les s s bessonne 1 Pendant Ia lecture d'un disque. appuyez sur fa touche FWDp» de la télécommande. Inapparent pas pour des CDs vidéo avec PBC (la plupart des disqueuse version 2,0}, (Seulement mp apparaît ) Numéro de piste actuaire —’ — Durée de lecture (CD vidéo avec PBC) (CD vidéo sans PBC) {CD audio} Limage d'avance rapide CD vidéo apparaît ici. {Aucune image n’apparaît pour ies CDs audio.
sélection directe des scènes Sélection des scènes par numéro de titre HOUE "> * Cite b cran {Exemple) Visionnement du titre "2, 1 Appuyez sur la touche TILTE de la télécommande pour faire apparaître I'écran de titres, seulement avide sur les disques DVD) possédant un — 2|F relishes O = @ doges 4 I .
m Sélection directe des scènes Fonction de saut direct ous permet de saur dir e {pile) ou chapitre pers clament au début ge olf appuyer sur une touche le chapitre pour ows de 10 ment annules REMARQUE » Saut direct de titre 1 Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche DIRECT de la télécommande. DOC Enp semi s Ao 2 Au moyen dos touches numériques décommande: OV TERRE CORTISOL sélectionnez un numéro de titre.
Au moyen des touches numériques télécommande, sélectionnez fz numéro du chapitre recherché. (Si vous sélectionnez un numéro de plus de Rois chiffres, ce sont les trois derniers chiffres qui sont affichés.) 0 {Exemple) Ssl dois chapiteau Appuyez sur la touche M ou playon ds lz télécommande pour valider le numéro du chapitre Yonne, le lecteur saute directement au chapitre 27 el en commence la lecture.
m Lecture programmée Lecture programmée par chapitres 1 Appuyez deux fois sur fa touche PRO GRAM sur i télécontrôles et deux fois pour tes chapitres.) Écran de réglages de programmation par chapitres apparaît.
m Lecture répétée Répétition A-B * Pétition A-B: sonne nat de repérer une section spermicide d'un 1 Pendant ia lecture d'un disque, appuyez sur la touche delà télécommande au point de départ de la section que vous souhaitez répéter. 2 Pendant que le disque effectue la lecture de ce mémé titre (mémé chapitre). appuyez de nouveau sur fa touche @ de la télécommande quand la lecture atteint le point final de la section que vous souhaitez répéter. Wy e Ll ade e répétition A-B ne titre.
m Sélection d’angle (DVD seulement) es, il est gone possible oun de ces angles différé: ANGLES:.
sélection audio O tenon est seulement utilisable avec les digues sur lesquels e son a &k multiplies * Sur certaine dis E our sl 1 Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche AUDIO G de I télécommande pour faire apparaître le rumens du format audio actuel. * Pendant que le numéro du format :fiché, appuyez sur ia toux! =) pour passer au format audio 2% sur ie disque.
m Sélection Gamma numérique (DVD, VCD) ge meringuer permettant une plus une image sans en alterner 5 A7 en compte les différences & intérieurs comme un flm ou un cette fonction permet image. sombres, e Superflue grand ON est sélectionné. 1 a cague pression sur la touche DIGITAL GAMMA, I'écran change de la faon suivante.
m Sélection de super image numérique (DVD, VCD) * Pour op * Pour réd vigneaux i nir plus ce d les parasites Allume quand ON est sélectionne. 1 a chaque pression sur la touche DIGITAL PICTURALE, 'écran est modifié de Ja faon suivante. PICTURALE: OFF > ON 2 § PICTURALE: OFF — ] 2 Si vous appuyez sur les touches 4 ou P des commandes de curseur OZ3 de la télécommande quand Écran S. PICTURALE[ ON est affiche, Indicateur de sélection de niveau apparaît {par ex. PICTURALE: 4> D).
L] Avant de faire pape! au réparateur ur DVD Les problèmes suivants ne sont pag toujours ies tomes d'une panne de voire avant d'appeler ie service de Effectuez les vérifications sul catir: T3 AT ST TET L o Sers Ty TETTE T réer Sae ym*fim e PPMS s e PARUT LRt Hopemeritiine billion vengeresse DEVERS * Pas de courant Le cordon d'alimentation est-il correctement raccordé ? « Le cordon d’alimentation est-il fermement branché dans la prise secteur ? Un des mécanismes de sécurité est peut être entré an fonction.
