User Manual
04/2/23 CD-ES600V(Z)F2.fm
F-19
FRANÇAIS
TINSZA060AWZZ
CD-ES600V
Lecture du disque
Lecture de CD vidéo (suite)
Notes:
"
Pendant la lecture du disque ("TOC READ" s'affiche), on ne peut
pas reproduire un autre disque. Les touches 1 - 5 fonction-
nent, mais la touche / ( SELECT/RESUME) ne l'est pas.
"
Le contrôle de la lecture permet de lire un CD vidéo en fonction
des instructions enregistrées sur le disque. Les opérations "pré-
cédent", "suivant", "retour" et "sélection" peuvent différer selon
les CD PBC.
"
Certains CD vidéo avec contrôle de la lecture peuvent avoir une
pause automatique enregistrée. Sur de tels disques, l'écran sera
automatiquement arrêté au point où un signal de pause automati-
que a été inséré.
"
Si l'image reproduite est parasitée, le CD vidéo peut être rayé.
On le remplacera par un autre.
Attention:
"
Mettre un seul disc sur un tiroir.
"
Éviter d'utiliser des disques aux formats spéciaux (coeur ou octo-
gone). L'appareil peut mal fonctionner.
"
Ne pas pousser le tiroir en cours de mouvement.
"
S'il se produit une panne de courant alors que le tiroir est ouvert,
attendre le rétablissement du courant.
"
Si on arrête le tiroir par force, l'appareil ne fonctionnera plus en
affichant "ER-CD20" pour 3 secondes. Si le cas se présente,
appuyer sur la touche ON/STAND-BY pour passer en attente et
rallumer l'appareil.
"
En cas de parasites sur télévision ou radio au cours de l'utilisa-
tion de disques, éloigner l'appareil du téléviseur ou du poste de
radio.
"
S'il s'agit d'un disque endommagé, encrassé ou mis à l'envers,
l'appareil le sautera.
Mise sous tension automatique:
À la pression de l'une des touches suivantes, l'appareil s'allume.
"
Touche CD/VIDEO CD (CD) (appareil principal et télécom-
mande): l'appareil s'allume et la fonction "CD/VIDEO CD"
s'active.
"
Touche / ( SELECT/RESUME) (appareil principal et
télécommande): l'appareil s'allume et la dernière fonction est
reprise (CD/VIDEO CD, TAPE, TUNER, GAME).
! Diverses fonctions de disque
Fonction Appareil
principal
Télécom-
mande
Opération
Lecture Presser en mode d'ar-
rêt.
Arrêt Presser en mode de
lecture.
Pause Presser en mode de
lecture. Appuyer sur la
touche / ( SE-
LECT/RESUME) pour
reprendre la lecture
depuis le point d'arrêt.
Plage haut/
bas
Presser en mode de
lecture ou d'arrêt.
(Un seul dis-
que)
Si on appuie sur la tou-
che en mode d'arrêt,
presser sur la touche
/ ( SELECT/
RESUME) pour dé-
clencher le morceau
souhaité.
Avance ra-
pide/inver-
sion
Presser en mode de
lecture.
(Un seul
morceau)
Relâcher la touche
pour reprendre la lec-
ture.
4
SHARP TINSZA060AWZZ (Z)