Operation Manual

7
CCD-TR86/TR96/TR916 3-859-131-22.F
Préparatifs
Autonomie de la batterie rechargeable
Le temps d’enregistrement avec la lampe incorporée allumée est indiqué entre
parenthèses.
CCD-TR86
Recharge et mise en place de la batterie
Batterie NP-33 NP-60D NP-C65 NP-68 NP-78 NP-80/80D NP-98/98D
rechargeable (fournie)
Temps 50 75 90 105 135 155 175
d’enregistrement (25) (40) (45) (55) (75) (80) (90)
moyen**
Temps 95 140 165 190 250 280 320
d’enregistrement (45) (70) (85) (100) (140) (145) (165)
continu***
CCD-TR96/TR916
Batterie NP-33 NP-60D NP-C65 NP-68 NP-78 NP-80/80D NP-98/98D
rechargeable (fournie)
Temps 50 75 90 100 130 150 175
d’enregistrement (25) (40) (45) (55) (75) (75) (90)
moyen**
Temps 95 135 160 185 240 270 315
d’enregistrement (45) (70) (85) (100) (135) (140) (160)
continu***
** Temps approximatif d’enregistrement en minutes avec marche/arrêt, zooming et
mise sous et hors tension répétés.
L’autonomie réelle peut être inférieure.
*** Temps approximatif d’enregistrement continu en intérieur.
Retrait de la batterie
Poussez la batterie dans le sens de la flèche.
Remarques sur la recharge de la batterie
• Après la recharge, le voyant POWER reste allumé pendant un certain temps même si
la batterie a été enlevée et le cordon d’alimentation débranché. C’est normal.
• Si le voyant POWER ne s’allume pas, réglez le sélecteur sur VTR (DC OUT) et
débranchez le cordon. Au bout d’une minute environ, rebranchez-le et réglez à
nouveau le sélecteur sur CHARGE.
• Vous ne pouvez pas utiliser le camescope avec l’adaptateur secteur pendant la
recharge de la batterie.