Operation Manual

3
Avant de commencer
CCD-TR86/TR96/TR916 3-859-131-22.F
Avant de commencer
Comment utiliser ce manuel ................ 4
Vérification des accessoires fournis .... 5
Préparatifs
Recharge et mise en place de la batterie
............................................................ 6
Mise en place d’une cassette ................. 9
Opérations de base
Prise de vues ..........................................10
Utilisation du zoom ........................13
Conseils pour une meilleure prise de
vues...................................................14
Contrôle de l’image enregistrée.......... 15
Raccordements pour la lecture ........... 16
Lecture d’une cassette...........................17
Opérations avancées
Utilisation d’autres sources
d’alimentation .................................19
Changement des réglages de modes
...........................................................22
Enregistrement de la date ou de l’heure
...........................................................25
Sélection du mode START/STOP ...... 26
Entrée et sortie en fondu ..................... 27
Utilisation d’effets picturaux .............. 28
Utilisation de la fonction grand écran
...........................................................30
Mise au point manuelle ........................32
Prise de vues à contre-jour .................. 33
Utilisation de la fonction PROGRAM
AE .....................................................34
Utilisation de la lampe incorporée ..... 36
Incrustation d’un titre ...........................38
Création de titres personnalisés ......... 40
Mise hors service du stabilisateur
STEADY SHOT (CCD-TR96/TR916
seulement)........................................42
Montage sur une autre cassette .......... 43
Informations complémentaires
Remplacement de la pile au lithium du
camescope........................................44
Réglage de la date et de l’heure.......... 46
Modes de lecture ...................................47
Utilisation optimale de la batterie
rechargeable.....................................48
Entretien et précautions........................51
Utilisation du camescope à l’étranger
...........................................................55
Guide de dépannage .............................56
Spécifications .........................................60
Nomenclature ........................................61
Indicateurs d’avertissement................ 70
Index .......................................................71
Table des matières