Operation Manual

ManualsBrandsSharp ManualsCamcorderCCD-TR3400E

Table Of Contents

Informations complémentaires / Weitere Informationen

CCD-TR34100E 3-859-343-22 (1)

121

Identification des

composants

1

2

3

4

5

6

7

8

!¢

!∞

!¶



!§

9

!º

!¡

!™

!£

Lage und Funktion der

Teile und Bedienelemente

1 Schalter POWER (S. 13)

2 Schalter STEADY SHOT (S. 59)

3 Taste MENU (S. 31)

4 Steuerregler (S. 31)

5 Taste PICTURE EFFECT (S. 43)

6 Taste DIGITAL EFFECT (S. 44)

7 Taste TITLE (S. 54)

8 Taste 16:9WIDE (S. 51)

9 Okular (S. 18)

!º Einstellhebel für Sucherobjektiv (S. 14)

!¡ Power-Zoom-Hebel (S. 16)

!™ Taste BATT PUSH (S. 11)

!£ Schalter STANDBY (S. 13, 14)

!¢ Taste START/STOP (S. 13, 14)

!∞ Haken für Schulterriemen (S. 128)

!§ Akkubefestigungsfläche

!¶ Schalter START/STOP MODE (S. 53)

1 Commutateur POWER (p.13)

2 Commutateur STEADY SHOT (p.59)

3 Touche MENU (p.31)

4 Molette de commande (p.31)

5 Touche PICTURE EFFECT (p.43)

6 Touche DIGITAL EFFECT (p.44)

7 Touche TITLE (p.54)

8 Touche 16:9WIDE (p.51)

9 Oculaire du viseur (p.18)

0 Levier de réglage de l’objectif du viseur

(p.14)

!¡ Levier du zoom motorisé (p.16)

!™ Bouton BATT (batterie) PUSH (p.11)

!£ Commutateur STANDBY (p.13, 14)

!¢ Touche START/STOP (p.13, 14)

!∞ Crochets pour la bandoulière (p.128)

!§ Surface de montage de la batterie

!¶ Commutateur START/STOP MODE (p.53)