User guide

RO-15
ROMÂNĂ
Verifi caţi următoarele puncte înainte de a
suna la servis.
Unitatea nu operează
• Verifi caţi dacă este curent şi dacă nu s-au ars
siguranţele.
Unitatea nu răceşte (sau nu încălzeşte)
camera efi cient
• Verifi caţi fi ltrele. Dacă sunt murdare, curăţaţi-le.
• Verifi caţi unitatea de exterior - dacă nimic nu
blochează orifi ciile de admisie şi evacuare a
aerului.
• Verifi caţi dacă termostatul este setat cores-
punzător.
• Asiguraţi-vă că uşile şi ferestrele sunt bine
închise.
Unitatea nu recepţionează semnalul de
la telecomandă
• Verifi caţi dacă bateriile de la telecomandă nu
sunt vechi şi slabe.
• Încercaţi să trimiteţi semnalul din nou direct
spre panoul de recepţie al unităţii.
•
Verifi caţi dacă bateriile au fost instalate corect.
Sunaţi la servis dacă indicatoarele OPE-
RATION, TIMER şi/sau PLASMACLUS-
TER de pe unitate pâlpâie.
ÎNAINTE DE A SUNA LA SERVIS
Următoarele condiţii nu reprezintă o do-
vadă a avarierii echipamentului.
Unitatea nu operează
• Unitatea nu va opera în cazul în care
va fi pornită imediat după ce a fost oprită.
Unitatea nu va opera imediat după modifi ca-
rea setării. Toate acestea servesc protejării
mecanismelor interioare. Aşteptaţi 3 minute
înainte de a opera unitatea.
Unitatea nu emite aer cald afară
• În setarea HEAT, ventilatorul de interior s-ar
putea să pornească după 2-5 minute de la
aprinderea unităţii pentru a preveni eliberarea
de aer rece în încăpere.
• Aşteptaţi între 5 şi 10 minute.
Mirosuri
• Mirosul covoarelor şi al mobilei intrat în unitate
poate fi emis în afara unităţii.
Interferenţe
• Acest sunet este generat de fricţiunea unităţii
care se dilată sau este datorat unei modifi cări
de temperatură.
Bâzâit
• Acest sunet apare când unitatea generează
ioni Plasmacluster.
Fâşâit
• Sunetul moale, fâşâit este produs de agentul
de răcire care curge prin unitate.
Ceaţă emisă prin gura interioară de aer
• În operaţiunea de răcire, aceasta este cauza-
tă de diferenţa dintre temperatura aerului din
cameră şi a aerului emis.
Vapori de apă
• În operaţiunea de încălzire, vaporii de apă pot
fi emişi de unitate în timpul dezgheţării.
Unitatea de exterior nu se opreşte
• După oprirea operării, aparatul de exterior va
roti ventilatorul aproximativ un minut pentru a
răci unitatea.
Mirosuri emise din orifi ciul de evacua-
re a aerului plasmacluster
• Acesta este mirosul ozonului emis de genera-
torul de ioni Plasmacluster. Concentraţia de
ozon este foarte mică şi nu are niciun efect
nociv asupra sănătăţii oamenilor. Ozonul emis
în aer se descompune foarte repede şi densi-
tatea lui în cameră nu creşte.
Atunci când utilizaţi AY-XPC18LR ca şi
aer condiţionat multi-sistem
O unitate de interior care nu se afl ă în
funcţiune, se încălzeşte.
Aerul cald iese dintr-o unitate de interi-
or numai în setarea PLASMACLUSTER.
• Agentul de răcire curge prin unitatea de interi-
or atunci când cealaltă unitate este în funcţiu-
ne în setarea HEAT.
Aerul nu iese din unitatea de interior
atunci când unitatea este setată numai
pe modul PLASMACLUSTER sau pe
operaţia SELF CLEAN.
• Unitatea de exterior se dezgheaţă.
O unitate de interior începe să genereze
semnale acustice şi, în acelaşi timp, indi-
catoarele OPERATION şi TIMER vor pâlpâi.
• Verifi caţi dacă unităţile de interior sunt setate
pe aceeaşi confi guraţie. Dacă nu, setaţi toate
unităţile de interior pe acelaşi mod de operare.
AY-XPC18LR_OM_RO.indd 15AY-XPC18LR_OM_RO.indd 15 2010-03-18 16:35:402010-03-18 16:35:40