Operation Manual
D – 49
ZUCCHINI-NUDEL-AUFLAUF
Deutschland : Zucchini-Nudel-Auflauf
Gesamtgarzeit: ca. 33 - 38 Minuten
Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 I Inhalt)
   Auflaufform (ca. 26 cm lang)
Zutaten
500 ml  Wasser
1
/2 TL  Öl
80 g  Makkaroni
400 g  Tomaten, aus der Dose, zerkleinert
3  Zwiebeln (150 g), fein gehackt
  Basilikum, Thymian, Salz, Pfeffer
1 EL  Öl zum Einfetten der Form
450 g  Zucchini, in Scheiben
150 g  Sauerrahm
2  Eier
100 g  Geriebener Cheddar
Zubereitung
1. 
Das Wasser, das Öl und das Salz in die Schüssel geben 
und abgedeckt in der Mitte des Garraumbodens (Position 
1) zum Kochen bringen.
  3 - 4 min.   MIKROWELLE 100P
2. Die Makkaroni in Stücke brechen, zugeben, 
umrühren und quellen lassen.
  9 - 11 min. 
 MIKROWELLE 30P
  Die Nudeln abtropfen und abkühlen lassen.
3. 
Die Tomaten mit den Zwiebeln verrühren und gut würzen. Die 
Auflaufform einfetten. Die Makkaroni hineingeben und mit der 
Tomatensauce begießen. Die Zucchinischeiben darauf verteilen.
4. 
Den Sauerrahm mit den Eiern verschlagen und über den Auflauf 
gießen. Den geriebenen Käse darüberstreuen. Den Auflauf in die 
Auffangschale in den unteren Einschub (Position 2) setzen und garen.
  21 - 23 min.   KOMBI-LOW 50P
Den Auflauf nach dem Garen etwa 5-10 Minuten stehen lassen.
CHAMPIGNONS MIT ROSMARIN
Spanien : Champinones rellenos al romero
Gesamtgarzeit: ca. 13 - 19 Minuten
Geschirr
: Schüssel mit Deckel (1 I Inhalt)
  Flache runde Schüssel
  (Durchm. ca. 22 cm)
Zutaten
8  Große Champignons (ca. 300 g) ganz
2 EL  Butter oder Margarine (20 g)
1  Zwiebel (50 g), fein gehackt
50 g  Schinken, fein gewürfelt
  Schwarzer Pfeffer, gemahlen
 Rosmarin, gerebelt
125 ml  Weißwein, trocken
125 ml  Sahne
2 EL  Mehl (20 g)
Zubereitung
1. Die Stiele aus den Champignons herausschneiden 
und die Stiele kleinschneiden.
2. Die Butter in die Schüssel geben und auf dem 
Boden verstreichen. Die Zwiebel und Schinkenwürfel 
und die Champignonstiele zufügen. Mit Pfeffer und 
Rosmarin würzen, abdecken und in der Mitte des 
Garraumbodens (Position 1) garen.
  3 - 5 min. 
 MIKROWELLE 100P
 Abkühlen lassen.
3. 
In der zweiten Schüssel 100 ml Wein und die Sahne 
abgedeckt in der Mitte des Garraumbodens (Position 
1) erhitzen.
  1 - 3 min.   MIKROWELLE 100P
4. 
Mit dem restlichen Wein das Mehl anrühren, in die 
heiße Flüssigkeit einrühren und abgedeckt garen. 
Zwischendurch einmal umrühren.
  ca. 1 min.   MIKROWELLE 100P
5.  Die Champignons mit der Schinkenmischung und in 
die Sauce setzen. Die Form in die Auffangschale in 
den unteren Einschub (Position 2) setzen und garen.
  8 - 10 min. 
 KOMBI-HIGH 50P
Die Champignons nach dem Garen ca. 2 Minuten stehen lassen.
FRISCHER THUNFISCH MIT GEMÜSE
Frankreich : Thon frais braisé aux tomates et aux poivrons
Gesamtgarzeit: ca. 15 - 17 Minuten
Geschirr: Flache ovale Auflaufform mit Deckel (ca. 26 cm)
Zutaten 
500 g  Frischer Thunfisch, in Scheiben
2 EL  Zitronensaft
 Salz
1 TL  Pflanzenöl zum Einfetten der Form
1
/2  Paprikaschote, grün (125 g), in Streifen
2  Zwiebeln (125 g), fein gehackt
1  Möhre (50 g), in Scheiben
1-2  Tomaten (125 g), gewürfelt
40 ml  Weißwein
1  Knoblauchzehe
 Bouquet garni
  Salz & Pfeffer
Zubereitung
1. 
Den Thunfisch waschen, trockentupfen und mit 
Zitronensaft beträufeln. Den Fisch ca. 15 Minuten 
stehen lassen, dann nochmals trockentupfen und 
salzen.
2. 
Das Öl auf dem Boden der Schüssel verstreichen und 
den Thunfisch hineinlegen. Das Gemüse auf dem Fisch 
verteilen. Den Weißwein, die Knoblauchzehe und das 
Bouquet garni zufügen und würzen. Abgedeckt in der 
Mitte des Garraumbodens (Position 1) garen.
  15 - 17 min.   MIKROWELLE 70P 
  Den Thunfisch nach dem Garen ca. 2 Minuten stehen 
lassen. Das Bouquet garni und die Knoblauchzehe 
vor dem Servieren herausnehmen.
Tipp:  Ein Bouquet garni besteht aus: einer Petersilienwurzel,einem 
Bund Suppengrün, einem Zweig Liebstöckel, einem Zweig 
Thymian und einigen Lorbeerblättern.
Fleisch, Fisch und Gefl ügel
DEUTSCH
REZEPTE
AX-1110(IN)W.indb 49AX-1110(IN)W.indb 49 17/9/2556 12:02:2217/9/2556 12:02:22










