Operation Manual
HU – 51
RECEPTEK
TÖLTÖTT SONKA
Spanyolország : Jamón relleno
Teljes főzési idő: kb. 20 - 24 perc
Edény: Levesestál fedővel (térfogat: 2 liter)
  Alacsony ovális tűzálló edény fedővel
  vagy mikrohullámhoz való fólia
  (kb. 26 cm hosszú)
Hozzávalók
125 g  friss spenót, szára eltávolítva
125 g  túró (6%-os)
40 g  reszelt Emmentáli sajt
 bors
 paprika, édes
6 szelet főtt sonka (300 g)
125 ml  víz
125 ml  tejszín
2 ek.  liszt (20 g)
2 ek.  vaj vagy margarin (20 g)
1 kk.  vaj vagy margarin, a tál kivajazásához
Elkészítés
1.  Vágja apróra a spenótot, keverje össze a túróval és a 
sajttal, majd ízlés szerint ízesítse.
2. Rakjon egy evőkanálnyi tölteléket minden egyes 
sonka szeletre és tekerje fel őket. A tekercseket fogja 
össze egy-egy fa fogpiszkálóval.
3. Készítsen bechamel mártást: ehhez öntse a 
folyadékot a tálba, fedje le és helyezze a sütő aljának 
középső részér
e (1-es pozíció).
  3 - 4 perc 
 MIKROHULLÁM 100P
  Keverje a vajat a lisztbe, adja a folyadékhoz és 
verje fel egy habverővel, amíg csomómentes nem 
lesz. Fedje be és forralja addig, amíg össze nem 
sűrűsödik.
  kb. 1 perc 
 MIKROHULLÁM 100P
  Keverje meg és ízesítse.
4. Öntse a mártást a kikent edénybe, tegye a 
sonkatekercseket is az edénybe. Tegye a tálat az 
üvegtálcával az alacsonyabb (2-es) pozícióra és 
párolja meg.
  16 - 19 perc  
 KOMBI ERŐSEBB 30P
  Hagyja állni az elkészült sonkatekercseket kb. 5 
percig.
Tipp: Használhat előre elkészített béchamel mártást is.
ZÜRICHI BORJÚ PÖRKÖLT
Svájc : Züricher Geschnetzeltes
Teljes főzési idő: kb. 9 - 13 perc
Edény: levesestál fedővel (térfogat: 2 liter)
Hozzávalók
600 g  borjúfilé
1 ek.  vaj vagy margarin
1 db  hagyma (50 g), apróra vágva
100 ml  fehérbor
  Húsleves kocka kb. 
1
/
2
 liter elkészítéséhez. 
300 ml  tejszín
  só és bors
1 ek.  finomra vágott petrezselyem
Elkészítés
1. Vágja a
 borjúfilét ujjnyi vastag szeletekre!
2. Kenetet a vaj egyenletesen körül az edényt. Tegye 
a vöröshagymát és a húst a tálba, fedje le és és 
helyezze a sütő aljának középső részére (1-es 
pozíció). Keverje meg egyszer a főzés ideje alatt.
  6 - 8 perc 
 MIKROHULLÁM 100P 
3.  Öntse a húsra a fehérbort, a húsleves kockát és a 
tejszínt, keverje meg, fedje be, és folytassa a sütést!
  A sütés alatt egyszer keverje meg!
  3 - 5 perc 
 MIKROHULLÁM 100P 
4.  Kóstolja meg a pörköltet, kavarja meg még egyszer, 
majd hagyja állni az ételt k
b. 5 percig! Tálalás előtt 
hintse meg petrezselyemmel!
AX-1110(IN)W.indb 51AX-1110(IN)W.indb 51 17/9/2556 12:03:0017/9/2556 12:03:00










