Operation Manual
SK – 48
JAČMENNÁ POLIEVKA
Švajčiarsko : Bündner Gerstensuppe
Celková doba prípravy: pribl. 26 – 33 minút
Nádoba: nádoba s pokrievkou (objem 2 litre)
Prísady
2 lyž.  masla alebo margarínu (20 g)
1  cibuľa (50 g), nakrájaná na jemno
1 – 2  mrkvy (130 g), nakrájané na plátky
15 g  zeleru, nakrájaného na kocky
1  pór (130 g), nakrájaný na kolieska
3 
listy bielej kapusty (100 g) nakrájanej na prúžky
200 g  teľacích kostí
50 g  prerastenej slaniny, nakrájanej na prúžky
50 g  jačmenného zrna
700 ml  mäsového vývaru
  čierne korenie
4  viedenské párky (300 g)
Postup
1.  Do nádoby dajte maslo a najemno nakrájanú cibuľu, 
prikryte a nechajte napariť. Položte do stredu na 
spodok rúry (pozícia 1) a varte.
  pribl. 1 - 2 min. 
 MIKROVLNNÁ RÚRA 100P
2.  Pridajte do nádoby zeleninu. Potom pridajte kosti, 
prúžky slaniny a jačmeň a zalejte mäsovým vývarom. 
Ochuťte čiernym korením, prikryte a dajte variť. 
1. 9 - 11 min. 
 MIKROVLNNÁ RÚRA 100P 
 2. 16 - 20 min. 
 MIKROVLNNÁ RÚRA 50P
3.  Nakrájajte párky na malé kúsky a zohrejte ich v 
nádobe po dobu asi 5 minút.
4. Po varení nechajte polievku asi 5 minút odstáť. Pred 
servírovaním vyberte z polievky kosti.
HRÍBOVÁ POLIEVKA
Holandsko : Champignonsoep
Celková doba prípravy: pribl. 10 – 13 minút
Nádoba: nádoba s pokrievkou (objem 2 litre)
Prísady
200 g  hríbov, nakrájaných na plátky
1  cibuľa (50 g), nakrájaná na jemno
300 ml  mäsového vývaru
300 ml  smotany na šľahanie
2
1
/2 lyž.  hladkej múky (25 g)
2
1
/2 lyž.  masla alebo margarínu (25 g)
 soľ a čierne korenie
150 g  krému Crème fraîche
Postup
1. Zeleninu a mäsový vývar vložte do misky. Zakryte ju, 
položte do stredu na spodok rúry (pozícia 1) a varte. 
  7 - 9 min. 
 MIKROVLNNÁ RÚRA 100P 
2. Vymiešajte všetky prísady mixérom. Pridajte 
smotanu.
3. Múku a maslo vymiešajte na hladko a vmiešajte do 
hubovej polievky. Ochuťte soľou a mletým čiernym 
korením, prikryte a varte ďalej.
  3 - 4 min. 
 MIKROVLNNÁ RÚRA 100P 
4. Ak si želáte, po varení primiešajte crème fraîche.
HRIANKA SO SYROM CAMEMBERT
Nemecko : Camemberttoast
Celková doba prípravy: pribl. 1
1
/2 – 2
1
/2 minúty
Nádoba: plytký tanier
Prísady
4  plátky hriankového chleba (80 g)
2 lyž.  masla alebo margarínu (20 g)
150 g  syra Camembert
4 č. lyž.  brusnicového džemu (40 g)
 kajenské korenie
Postup
1. Opečte chlieb v hriankovači a potrite maslom.
2. Nakrájajte syr Camembert na plátky a poklaďte na 
hrianky. Do stredu syra dajte brusnicový džem a 
posypte kajenským korením.
3. Dajte hrianku na tanier a ohrejte. Tanier položte do 
stredu na spodok rúry (pozícia 1) a zahrejte.
pribl. 1
1
/
2
 - 2
1
/
2 
min.   MIKROVLNNÁ RÚRA 100P 
Tip: Tento recept môžete upraviť podľa svojej chuti. 
Môžete napríklad použiť čerstvé hríby a strúhaný 
syr, alebo varenú šunku, asparágus a syr Ementál.
RECEPTY
AX-1110(IN)W.indb 48AX-1110(IN)W.indb 48 17/9/2556 12:02:5117/9/2556 12:02:51










