Operation Manual
SK – 12
AUTOMATICKÁ PRÍPRAVA JEDÁL
Automatická prevádzka zahŕňa režimy varenie na pare, gril a mikrovlnná rúra. Bližšie informácie si prečítajte o 
každej funkcii zvlášť.
Menu varenia na pare má 6 kategórií a 18 možností. 
Pri príprave jedla vždy použite naparovaciu poličku 
a sklenenú poličku. Uistite sa, že sklenená polička 
je na nižšej pozícii (poloha 2). A prečítajte si dôležité 
inštrukcie na strane SK-8-9.
* Predpokladajme, že chcete variť 0,3 kg kuracích pŕs.
Menu varenia na pare
Pozri návod užívateľských možností varenia na pare 
na strane SK-33-38.
St11 - St14: Ryža/Cestoviny/Vajíčka
St21 - St25: Zelenina v 1 vrstve
St31 - St32: Ryba/Kurča
St41 - St42: Vyvážené menu
St51 - St52: 
Zelenina v 2 vrstvách (zelenina + zemiaky)
Sd1 - Sd3: Rozmrazovanie parou
Zadajte hmotnosť,
alebo množstvo stláčaním 
tlačidla HMOTNOSŤ, kým 
sa nezobrazí požadovaná 
hmotnosť, alebo množstvo 
(0,3 kg).
2
Vložte jedlo do rúry a postupujte 
podľa pokynov v kuchárky na 
stránke SK-34. Zatvorte dvierka. 
Stlačte tlačidlo 
ŠTART /+1 min
.
3
4
Po ukončení varenia 
sa objaví EXTEND 
(PREDĹŽIŤ).
Ak si želáte predĺžiť 
dobu varenia, zadajte 
požadovaný čas stláčaním 
tlačidla ČAS. 
Stlačte tlačidlo 
ŠTART /+1 min
.
Ak nie, stlačte tlačidlo STOP/
VYMAZAŤ.
Po vychladnutí rúry vyprázdnite nádržku na 
vodu a utrite vnútro rúry.
Vyprázdnite odkvapkávaciu tácku.
POSTUP
1
Uistite sa, že nádržka na vodu 
je naplnená až po značku 
MAX pitnou (fi ltrovanou) vodou 
izbovej teploty a je zasunutá 
na svojom mieste. Stláčajte 
tlačidlo RYBA/KURČA, kým 
sa nezobrazí požadované číslo 
možností (St32).
x 2
UPOZORNENIE pri zakladaní naparovacej poličky 
a sklenenej poličky:
Po varení vyberte ako prvú naparovaciu poličku. Pozri 
obrázok 2 na strane SK-6.
Majte na pamäti, že na naparovacej poličke sa 
nachádza nadbytočná tekutina. Odporúčame, aby ste 
ju priamo umiestnili na plochú nádobu alebo tácku a 
predišli tak pretečeniu tekutiny.
Pred výberom sklenenej poličky sa uistite, že 
vychladla.
Majte na pamäti, že na sklenenej poličke sa môže 
nachádzať tekutina, preto ju vyberajte opatrne.
POZNÁMKA:
1.  Zadajte len hmotnosť alebo množstvo jedla. 
Nepripočítavajte hmotnosť nádob.
2.  Pre jedlo vážiace viac alebo menej ako hmotnosti 
udávané v tabuľkách prípravy jedál použite 
manuálny režim.
3.  Naprogramovaná doba varenia je priemerná 
doba. Ak chcete predĺžiť predprogramovaný čas 
automatickej prevádzky, pozrite si PREDĹŽENIE 
ČASU PREVÁDZKY PRED KONCOM VARENIA 
NA PARE na strane SK-18. Pred predĺžením 
času prevádzky sa uistite, že vodná nádržka je 
zasunutá a naplnená až po značku MAX pitnou 
(fi ltrovanou) vodou izbovej teploty.
4. Akýkoľvek režim varenia na pare môže byť 
naprogramovaný tlačidlami nastavenia času Viac 
alebo Menej. Pozrite si stranu SK-18.
5.  Ponechajte dvierka zatvorené. Ak sa počas 
prevádzky otvoria, para unikne a čas varenia 
bude potrebné predĺžiť.
6. 
Množstvo vody v nádržke na vodu stačí na jednu 
prevádzku. Vodu nie je potrebné pridávať počas prevádzky.
7. 
Poč as varenia a po varení môže byť 
skondenzovaná voda na dvierkach, stenách rúry 
a na spodku rúry. Jemnou handričkou vysušte 
všetky zvyšky tekutín. Po poslednom použití 
v priebehu dňa odporúčame zapnúť rúru do režimu 
Gril na 3 minúty bez vloženého jedla, aby sa voda 
odstránila z blízkosti ohrevného telesa grilu.
8. 
Po varení rúra automaticky chladne a bude počuť zvuk 
chladiaceho ventilátora. Ventilátor môže pracovať až 
10 minút v závislosti od teploty rúry a jej častí.
UPOZORNENIE:
1. Dvierka rúry, vonkajší kryt, vnútro rúry, 
príslušenstvo, nádoby a najmä ohrevné teleso grilu 
sa veľmi zahrejú. Keď pridávate alebo vyberáte 
jedlo, používajte hrubé rukavice na pečenie, aby 
ste predišli popáleniu.
2. Nedávajte tvár blízko k rúre, keď ju otvárate. Para 
z rúry by vás mohla popáliť. 
POZNÁMKA pre St13, St14 a Sd3:
Nie je potrebné zvoliť množstvo. Preskočte krok 2.
POZNÁMKA pre Rozmrazovanie parou (Sd1-Sd3):
Rozmrazené parou a mikrovlnným ohrevom. 
Nepoužívajte naparovacie poličky, sklenenú poličku a 
kovový stojan.
x 2x 6
alebo
x 1
AX-1110(IN)W.indb 12AX-1110(IN)W.indb 12 17/9/2556 12:02:4617/9/2556 12:02:46










