Operation Manual
F – 39
FRANÇAIS
Guide des menus de grill auto
• Mélangez les ingrédients et badigeonnez-en 
les cuisses de poulets. 
•  Percez la peau des cuisses de poulet. 
• 
Placez les cuisses de poulet sur la grille dans le 
lèchefrite avec les extrémités pointant vers le centre.
• Quand le four s’arrête et que le signal sonne, 
retournez les cuisses. 
• Après la cuisson, laissez reposer pendant 
environ 3 minutes.
• 
Mélangez les ingrédients et badigeonnez-en le poulet.
•  Percez la peau du poulet avec une fourchette. 
• Placez le poulet avec les filets en bas sur le 
grill dans le lèchefrite.
• Quand le four s’arrête et que le signal sonne, 
retournez les cuisses. 
• Après la cuisson, laissez dans le four pendant 
environ 3 minutes, retirez-le et mettez-le dans 
un plat de service. 
• Voir la recette du gratin de poisson à la page 
F-39-40.
•  Voir la recette des brochettes grillées à la page 
F-40.
Nom de menu Procédure
Éventail de poids 
(en augmentation)
Position des 
aliments
2
1
2
2
AG1
AG2
AG3
AG4
Numéro de 
menu
Cuisses de 
poulets
(température 
initiale de 5°C)
Poulet rôti
(température 
initiale de 5°C)
Gratin de poisson
(température 
initiale de 5°C)
Brochettes grillées
(température 
initiale de 5°C)
X 1
X 2
0,2 - 1,0 kg (100g)
0,9 - 2,0 kg (100g)
0,6 - 1,2* kg (100g)
0,2 - 0,8* kg (100g)
Ingrédients pour 1 kg de cuisses de poulets 
(5 pièces) : 2 c. à s. d’huile, 
1
/
2
 c. à c. de 
sel, 1 c. à c. de paprika doux, poivre.
* Les indications donnent le poids total 
de tous les ingrédients.
X 3
X 4
Ingrédients pour 1,2 kg de poulet grillé : 
sel et poivre, 1 c. à c. de paprika doux, et 
2 c. à s. d’huile.
* Les indications donnent le poids total 
de tous les ingrédients.
TABLEAU DE CUISSON AUTOMATIQUE
RECETTES POUR LES MENUS GRILL AUTO
[ Ingrédients ]
600 g  de filet de sébaste
250 g  environ de Mozzarella
250 g  de tomates
2 CS  de beurre d’anchois
  Sel et poivre
1 CS  de basilic émincé
Jus d’un demi-citron
2 CS 
d’herbes mélangées et émincées
75 g  de gouda râpé   
  (à 45% de matière grasse) 
Épaississant pour sauce
[Procédure]
1. Lavez le poisson et séchez-le. Arrosez-le avec le jus de citron, 
saupoudrez de sel et enduisez-le de beurre d’anchois.
2.  Placez le tout dans un plat rond à gratin (25 cm).
3.  Saupoudrez le poisson de gouda. 
4. Lavez les tomates et enlevez les tiges. Coupez-les en tranches et 
mettez-les sur le fromage. 
5.  Assaisonnez avec du el, du poivre et le mélange d’herbes.
6. Égouttez la mozzarella, coupez-la en tranches et placez les tranches 
sur les tomates. Saupoudrez de basilic. 
7.  Placez le plat à gratin sur le lèchefrite en position basse (position 2). 
Appuyez 3 fois sur la touche MENUS GRILL AUTO jusqu’à ce que 
AG3 apparaisse à l’écran, puis entrez le poids (1,2 kg). Appuyez sur la 
touche 
DEPART /+1min
. 
Conseil : après la cuisson, retirez le poisson du plat à gratin, et ajoutez 
en mélangeant de l’épaississant pour sauce dans le plat. Faites cuire 
encore sur le fond du four (position 1) pendant 1 à 2 minutes à 100P de la 
puissance du micro-ondes.
AG3 Gratin de poisson
Gratin de poisson dans le style italien
AX-1110(IN)W.indb 39AX-1110(IN)W.indb 39 17/9/2556 12:02:3517/9/2556 12:02:35










