Operation Manual
F – 16
CUISSON MANUELLE
Grill
L’élément chauffant du grill en haut à l’intérieur du four 
n’a qu’un seul réglage de puissance. Ce mode n’utilise 
pas la vapeur. Ce mode peut être programmé pour 
99 minutes et 50 secondes maximum. Un couche de 
cuisson seulement. Placez la nourriture sur la grille 
disposée sur le plateau de verre et sélectionnez la 
position désirée selon la quantité de nourriture.
* Par exemple, pour cuire pendant 10 minutes au grill.
AVERTISSEMENT:
La porte du four, la caisse extérieure, l’intérieur du four, 
les accessoires, les plats et spécialement l’élément 
chauffant du gril vont devenir chaud. Utiliser des gants 
spéciaux pour fours lorsque vous ajoutez ou retirez des 
aliments pour éviter de vous brûler.
REMARQUES:
1. 
Laissez la porte fermée. Si elle est ouverte pendant la cuisson, 
la vapeur va s’échapper et le temps de cuisson sera rallongé.
2. 
Après la cuisson, le four va automatiquement se 
refroidir et vous pourrez entendre le bruit du ventilateur 
de refroidissement. Le ventilateur peut continuer 
de fonctionner jusqu’à 10 minutes en fonction de la 
température du four et de ses différents éléments.
3. 
Lorsque vous faites cuire de grandes quantités de 
nourriture, l’eau contenue dans les aliments peut 
s’écouler dans le bac de récupération. Retirez et videz le 
bac de récupération après la cuisson.
* 
Par exemple, pour cuire pendant 20 minutes en mode combi 
haut en utilisant les micro-ondes à 50 % de la puissance.
PROCÉDURE
Appuyez sur la touche 
GRILL.
2
Appuyez sur la touche 
DEPART /+1min
.
3
1
Entrez le temps désiré en 
appuyant sur TEMPS (10’’00).
PROCÉDURE
Modifier le niveau de puissance 
du micro-ondes en appuyant 
trois fois sur la touche de 
mode combi sélectionné 
(COMBI HAUT) ou NIVEAU 
DE PUISSANCE DU MICRO-
ONDES.
3
Appuyez sur la touche 
DEPART /+1min
.
4
1
Entrez le temps désiré en 
appuyant sur TEMPS (20’’00).
Sélectionnez le mode de 
cuisson en appuyant une fois 
de plus sur COMBI HAUT.
2
AVERTISSEMENT:
La porte du four, la caisse extérieure, l’intérieur du four, 
les accessoires, les plats et spécialement l’élément 
chauffant du gril vont devenir chaud. Utiliser des gants 
spéciaux pour fours lorsque vous ajoutez ou retirez des 
aliments pour éviter de vous brûler.
REMARQUES:
1. Laissez la porte fermée. Si elle est ouverte 
pendant la cuisson, la vapeur va s’échapper et le 
temps de cuisson sera rallongé.
2. 
Après la cuisson, le four va automatiquement se 
refroidir et vous pourrez entendre le bruit du ventilateur 
de refroidissement. Le ventilateur peut continuer 
de fonctionner jusqu’à 10 minutes en fonction de la 
température du four et de ses différents éléments.
Combi
Le mode « combi » combine la puissance du micro-ondes 
et le grill. Il y a deux options en mode Combi, Combi haut 
et Combi bas. Ce mode n’utilise pas la vapeur. Ce mode 
peut être programmé pour 99 minutes et 50 secondes 
maximum. Un couche de cuisson seulement.
x 1
Grill 100%
Micro-ondes 
30%
Grill 50%
Micro-ondes 
30%
H30P
L30P
Mode de 
cuisson
Écran
Combi haut
Combi bas
10 - 70%
10 - 70%
Gamme de puissance 
du micro-ondes
Méthode de cuisson
(Réglage initial)
x 1
x 3
ou
x 3
L’affichage (ou H30P L30P) est des réglages initiaux. 
«30P» désigne le niveau de puissance micro-ondes, et 
cela va changer en fonction de votre établissement.
x 1
x 1
x 2
x 1
AX-1110(IN)W.indb 16AX-1110(IN)W.indb 16 17/9/2556 12:02:3217/9/2556 12:02:32










