Operation Manual
NL – 51
RECEPTEN
GEVULDE HAM
Spanje : Jamón relleno
Totale kooktijd: ca. 20 - 24 minuten
Servies: Schaal met deksel (inhoud 2l)
  Platte ovale soufflévorm met deksel of
 magnetronfolie
  (bij benadering 26 cm lang)
Ingrediënten
125 g  Bladspinazie, zonder steeltjes
125 g  Kwark, 6 % vet
40 g  Geraspte Emmental
 Peper
 Paprikapoeder
6  Plakjes gekookte ham (300 g)
125 ml  Water
125 ml  Room
2 EL  Bloem (20 g)
2 EL  Boter of margarine (20 g)
1 TL  
Boter of margarine voor het invetten van de vorm
Procedure
1.  De spinazie fijnsnijden, met de kwark en de kaas 
vermengen en naar smaak peper en zout toevoegen.
2. Op elk plakje gekookte ham een eetlepel vulling 
leggen en oprollen. De hamrollen met een stokje 
vastprikken.
3. De béchamelsaus maken. Giet hiervoor de vloeistof 
in de schaal, bedek het en verhit in het midden van 
de ovenbodem (positie 1).
  3 - 4 min. 
 MAGNETRON 100P
  De boter met de bloem vermengen, in de vloeistof 
leggen en roeren totdat zich een gladde massa heeft 
gevormd. Afdekken, opkoken en dik laten worden.
  ca. 1 min. 
 MAGNETRON 100P
  Omroeren en naar smaak peper en zout toevoegen.
4. De saus in de ingevette soufflévorm gieten, de 
hamrolletjes erin leggen en afgedekt koken. Zet de 
schaal in de glazen schaal in de onderste positie 
(positie 2) en kook.
  16 - 19 min.  
 COMBI HOOG 30P
  De hamrolletjes na het koken bij benadering 5 
minuten laten staan.
Tip:  U kunt ook kant-en-klare béchamelsaus gebruiken.
ZÜRICHER KALFSVLEES MET CRÈME
Zwitserland : Züricher Geschnetzeltes
Totale kooktijd: ca. 9 - 13 minuten
Servies: schaal met deksel (inhoud 2 l)
Ingrediënten
600 g  kalfsfilet
1 EL  boter of margarine
1  ui (50 g), fijngehakt
100 ml  witte wijn
  saus-bruinmiddel, voor bij benadering 
1
/2 l saus
300 ml  slagroom
 zout, peper
1 EL  peterselie, gehakt
Procedure
1.  Het filet in vingerdikke repen snijden.
2. De boter gelijkmatig over de schaal verspreiden. Voeg 
ui en het vlees toe, dek het af met de deksel en kook 
in het midden van de ovenbodem (positie 1). Roer 
eenmaal tijdens het koken.
  6 - 8 min. 
 MAGNETRON 100P 
3.  De witte wijn, het saus-bruinmiddel en de slagroom 
toevoegen, roeren en afgedekt laten stoven. Af en toe 
roeren.
  3 - 5 min. 
 MAGNETRON 100P 
4.  Proef het gerecht, roer nogmaals door, en laat bij 
benadering 5 minuten staan. Garneer met peterselie.
AX-1110(IN)W.indb 51AX-1110(IN)W.indb 51 17/9/2556 12:02:2917/9/2556 12:02:29










