User Manual
16
REDUCCIÓN / AMPLIACIÓN / ZOOM
Las proporciones de reducción y ampliación pueden seleccionarse automática o manualmente, como se describe en
esta sección.
●
La selección automática ampliará o reducirá las imágenes basándose en el tamaño del original y en el tamaño del
papel de la copia, para ofrecer el mejor ajuste posible de la imagen en el papel de la copia.
●
Las selecciones manuales pueden realizarse en un rango del 25% al 400%. Existen tres proporciones de reducción
preconfiguradas (25%, 64% y 77%) y tres proporciones de ampliación preconfiguradas (121%, 129% y 400%)
disponibles en el sistema de pulgadas. Existen cuatro proporciones de reducción preconfiguradas (25%, 70%,
81%, 86%) y cuatro proporciones de ampliación preconfiguradas (115%, 122%, 141%, 400%) disponibles en el
sistema AB.
Selección automática (imagen automática)
El índice de reducción o ampliación será seleccionado automáticamente basándose en el tamaño del original y en el
tamaño del papel seleccionado.
1
Coloque el original en la bandeja del
alimentador de originales o sobre el cristal para
documentos. (página 7)
Se visualizará el tamaño del original detectado. La
selección automática puede utilizarse únicamente
para originales con tamaño 11" x 17", 81/2" x 14", 8-1/
2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8 -1/2" y papel de
copia en el sistema de pulgadas y en A3, B4, A4, A4R
o A5 del sistema AB.
2
Pulse la tecla [SELEC. PAPEL] y seleccione
después el tamaño de papel deseado.
TRANSPA
A4
1
X
A4
A3
1.
2.
3.
NORMAL
NORMAL
Cuando se pulsa la tecla de
tamaño de papel deseado,
el tamaño del papel se
destacará, y se cerrará la
ventana de configuración
de tamaño del papel.
Si no hay papel del tamaño
deseado en ninguna
bandeja, cargue papel del
tamaño requerido en su
bandeja e introduzca el
tamaño del papel.
3
Pulse la tecla [IMAGEN AUTO.].
82
1
AUTO
TASA DE COP
SELEC. PAPE
IMAGEN
AUTO.
La tecla [IMAGEN AUTO.]
se destacará y se
seleccionará y visualizará
en la pantalla de proporción
de copia el mejor índice de
reducción o ampliación
para el tamaño del original
y el tamaño de papel
seleccionado.
NOTA
Si se visualiza el mensaje “GIRE EL ORIGINAL DE
A
” cambie la orientación del original como se indica en
el mensaje. Cuando se visualiza el mensaje anterior, puede
realizarse el copiado sin modificar la orientación, pero la
imagen no se ajustará al papel correctamente.
4
Realice las restantes configuraciones
deseadas, como la exposición o el número de
copias, y presione [START].
Al copiar desde el cristal
para documentos en el
modo de ordenación, pulse
la tecla [READ-END] una
vez que se hayan
escaneado todos los
originales. (paso 7 de la
página 13)
Para cancelar el modo automático de imagen, pulse de
nuevo la tecla [IMAGEN AUTO.] para borrar la pantalla
destacada.










