User Manual
2-212-21
2-212-21
2-21
BEDIENUNGS-BEDIENUNGS-
BEDIENUNGS-BEDIENUNGS-
BEDIENUNGS-
RR
RR
R
UNDLAUNDLA
UNDLAUNDLA
UNDLA
GENGEN
GENGEN
GEN
Hinweis
Hinweis
=
ù,!&é"6
=
ù,!&é"6
EINGABE EINGABE
EINGABE EINGABE
EINGABE
VV
VV
V
ON DON D
ON DON D
ON D
AA
AA
A
TEN FUR DIE ATEN FUR DIE A
TEN FUR DIE ATEN FUR DIE A
TEN FUR DIE A
UTUT
UTUT
UT
OMAOMA
OMAOMA
OMA
TISCHE TISCHE
TISCHE TISCHE
TISCHE
WW
WW
W
AHLAHL
AHLAHL
AHL
Hinweis
=
ù,!&é"6
88
88
8
Drücken Sie die Taste “1” oder “2”, um die NachwahlDrücken Sie die Taste “1” oder “2”, um die Nachwahl
Drücken Sie die Taste “1” oder “2”, um die NachwahlDrücken Sie die Taste “1” oder “2”, um die Nachwahl
Drücken Sie die Taste “1” oder “2”, um die Nachwahl
einzustelleneinzustellen
einzustelleneinzustellen
einzustellen.
Für die normale Namenseingabe wählen Sie “2 =
LÖSCHEN”.
●
Wenn Sie die Taste “1” drücken und “1 = EINGEB.” wählen,
beginnt die Nachwahleingabe, und die Anzeige kehrt zu Schritt
3 zurück. Weitere Informationen zur Nachwahl finden Sie auf
Seite 3-42.
UBERTRAG.-GESCHW.
1:33600bps
99
99
9
Wählen Sie mit den Tasten 1 bis 4 die Standard-Wählen Sie mit den Tasten 1 bis 4 die Standard-
Wählen Sie mit den Tasten 1 bis 4 die Standard-Wählen Sie mit den Tasten 1 bis 4 die Standard-
Wählen Sie mit den Tasten 1 bis 4 die Standard-
Übertragungsgeschwindigkeit aus.Übertragungsgeschwindigkeit aus.
Übertragungsgeschwindigkeit aus.Übertragungsgeschwindigkeit aus.
Übertragungsgeschwindigkeit aus.
1: 33600bps
2: 14400bps
3: 9600bps
4: 4800bps
●
Anstatt eine Nummer auszuwählen, können Sie die NACH-
LINKS- (
) oder NACH-RECHTS-TASTE ( ) benutzen, um
die Übertragungsgeschwindigkeit auszuwählen.
Beim Wählen von internationalen Rufnummern sollten
Sie bei Leitungsstörungen eine niedrigere Übertragungs-
geschwindigkeit auswählen. Wenn Sie nicht sicher sind,
ob eine niedrigere Übertragungsgeschwindigkeit ein-
gestellt werden muß, sollten Sie die normale Geschwin-
digkeit wählen.
Nachdem Sie die Geschwindigkeit ausgewählt haben, wird die folgende
Meldung angezeigt.
1010
1010
10
Wählen Sie den internationalen ÜbertragungsmodusWählen Sie den internationalen Übertragungsmodus
Wählen Sie den internationalen ÜbertragungsmodusWählen Sie den internationalen Übertragungsmodus
Wählen Sie den internationalen Übertragungsmodus
mit den Tasten 1 bis 4 aus.mit den Tasten 1 bis 4 aus.
mit den Tasten 1 bis 4 aus.mit den Tasten 1 bis 4 aus.
mit den Tasten 1 bis 4 aus.
1: NEIN
2: MODUS 1
3: MODUS 2
4: MODUS 3
● Anstatt eine Nummer auszuwählen, können Sie die NACH-
LINKS- (
) oder NACH-RECHTS-TASTE ( ) benutzen, und
die Taste EINGABE drücken, um den internationalen Übertra-
gungsmodus 2-21 auszuwählen.
● Es kann manchmal vorkommen, daß bei internationalen
Faxübertragungen - bedingt durch eine Leitungsstörung -
die Übertragung für einen Moment unterbrochen wird. Um
diese Verzögerungen zu reduzieren, sollten Sie den passen-
den internationalen Übertragungsmodus auswählen.
● Wenn bei internationalen Faxübertragungen häufig Fehler
auftreten, sollten Sie die internationalen Übertragungsmodi
1 bis 3 versuchen, und den Übertragungsmodus auswählen,
der für die vorherrschenden Leitungsbedingungen am besten
geeignet ist.
Nachdem Sie die Eingabe der Daten für die Zielwahl beendet haben, kehrt
die Anzeige zu Schritt 3 zurück. Um weitere Zielwahlnummern einzugeben,
wiederholen Sie die Schritte 4 bis 10.
1111
1111
11
Nachdem Sie alle Daten für die Zielwahl korrektNachdem Sie alle Daten für die Zielwahl korrekt
Nachdem Sie alle Daten für die Zielwahl korrektNachdem Sie alle Daten für die Zielwahl korrekt
Nachdem Sie alle Daten für die Zielwahl korrekt
eingegeben haben, drücken Sie die Taste (eingegeben haben, drücken Sie die Taste (
eingegeben haben, drücken Sie die Taste (eingegeben haben, drücken Sie die Taste (
eingegeben haben, drücken Sie die Taste (
).).
).).
).
200%
141%
122%
115%
86%
81%
70%
50%
Eingabe von Daten für die automatische Wahl
INTERNAT. ÜBERTR.
1:NEIN










