User Manual

11
11
1
––
––
–
3434
3434
34
HGB
SpecificationsSpecifications
SpecificationsSpecifications
Specifications
As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and
specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures
indicated are nominal values of production units. There may be some deviation from these values in
individual units.
Fenntartjuk az ábrák és a műszaki adatok műszaki tökéletesítés céljából történő külön értesítés nélküli
megváltoztatásának jogát. A teljesítményre vonatkozó adatok szériadarabok névleges értékeiként értendők. Az
egyedi daraboknál bizonyos mértékű eltérések mutatkozhatnak ehhez az értékekhez képest.
Műszaki adatokMűszaki adatok
Műszaki adatokMűszaki adatok
Műszaki adatok
MásolópapírMásolópapír
MásolópapírMásolópapír
Másolópapír
formátumaformátuma
formátumaformátuma
formátuma
MásolópapírMásolópapír
MásolópapírMásolópapír
Másolópapír
súlyasúlya
súlyasúlya
súlya
PapírbefogadóPapírbefogadó
PapírbefogadóPapírbefogadó
Papírbefogadó
képességképesség
képességképesség
képesség
SúlySúly
SúlySúly
Súly
MéretekMéretek
MéretekMéretek
Méretek
ÁÁ
ÁÁ
Á
ramellátásramellátás
ramellátásramellátás
ramellátás
Copy paper sizeCopy paper size
Copy paper sizeCopy paper size
Copy paper size A5 to B4
Paper weightPaper weight
Paper weightPaper weight
Paper weight 56 to 80 g/m
2
Paper capacityPaper capacity
Paper capacityPaper capacity
Paper capacity One paper tray with capacity of 250 sheets
of 80g/m
2
bond paper
WeightWeight
WeightWeight
Weight Approx. 3 kg
DimensionsDimensions
DimensionsDimensions
Dimensions 498 mm (W) x 395 mm (D) x 88 mm (H)
Power supplyPower supply
Power supplyPower supply
Power supply Drawn from the copier
The following options can not be used together (exclusive combinations).
Single Pass Feeder (SPF) and facsimile expansion kit (AR-FX3)
PCL expansion kit (AR-PB9) and facsimile expansion kit (AR-FX3)
GDI expansion it (AR-PG1) and PCL expansion kit (AR-PB9)
**('($'('('*(+(%
R'$*$' S.
<E*$' MP'$*$' S.
ONK*$' O,<E*$' MP
A5 és B4 között
56 és 80g/m
2
k özött
Egy 250 ív papír befogadására alkalmas papírtálca
kb. 3 kg
498 mm (sz.) x 395 mm (mélys.) x 88 mm (mag.)
A másológéprõl
AR-151 156 F152 121E 151E NON EU GB-H 1.p65 09/01/01, 11:4334