User Manual

7
1
Getting started
Ï ÀÍ ÅËÜ ÓÏ ÐÀÂËÅÍ Èß
Êëàâèø à è èí äèêàòî ðû âû áî ðà
ðåæèì à ýêñï î çèöèè
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ï î ñëåäî âàòåëüí î ãî
âû áî ðà ðåæèì î â ýêñï î çèöèè: Àâòî .
Ðó÷í î é èëè Ô î òî . Âû áðàí í î ì ó ðåæèì ó
ñî î òâåòñòâóåò ãî ðÿù èé èí äèêàòî ð (p. 13)
Êëàâèø è ðåãóëèðî âêè ÿðêî ñòè è
èí äèêàòî ðû ýêñï î çèöèè
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ðåãóëèðî âêè ÿðêî ñòè â
ðåæèì àõ Ðó÷í î é è Ô î òî . Âû áðàí í û é óðî âåí ü
î òî áðàæàåòñÿ ãî ðÿù èì èí äèêàòî ðî ì (ñòð. 13).
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ í à÷àëà è çàâåðø åí èÿ
óñòàí î âî ê ï ðî ãðàì ì ï î ëüçî âàòåëÿ (ñòð. 18).
Ï ðåäóï ðåæäàþ ù èå èí äèêàòî ðû
: Èí äèêàòî ð í åî áõî äèì î ñòè
çàì åí û äåâåëî ï åðà (ñòð. 31).
: Èí äèêàòî ð çàñòðåâàí èÿ áóì àãè (ñòð. 26).
: Èí äèêàòî ð í åî áõî äèì î ñòè çàì åí û
êàðòðèäæà òî í åðà (ñòð. 20)
: Èí äèêàòî ð òåõ. î áñëóæèâàí èÿ (ñòð. 31).
Êëàâèø à âû áî ðà ì àñø òàáà è
èí äèêàòî ðû ì àñø òàáà
Èñï î ëüçóåòñÿ äëÿ ï î ñëåäî âàòåëüí î ãî âû áî ðà
ì àñø òàáî â óì åí üø åí èÿ/ óâåëè÷åí èÿ.
Î âû áðàí í î ì ì àñø òàáå ñâèäåòåëüñòâóåò
ñî î òâåòñòâóþ ù èé èí äèêàòî ð (ñòð. 14).
Èí äèêàòî ð ì àñø òàáèðî âàí èÿ (ñòð. 14)
Êë àâè ø à î òî á ðàæåí è ÿ ì àñø òàá à (% ) (ñòð. 1 4 ).
Äèñï ëåé
Äèñï ëåé î òî áðàæàåò êî ëè÷åñòâî êî ï èé,
âû áðàí í û é ì àñø òàá, êî ä èñï î ëüçóåì î é
ï ðî ãðàì ì û è êî ä î ø èáêè.
Èí äèêàòî ð Î Í -ËÀÉÍ
Çàãî ðàåòñÿ ï ðè ðàáî òå àï ï àðàòà â
êà÷åñòâå ï ðèí òåðà.
â êà÷åñòâå ï ðèí òåðà
Èí ä èêàòî ð ðåæèì à ýêî í î ì èè ýí åðãèè
Ãî ðèò ï ðè í àõî æäåí èè àï ï àðàòà â
ðåæèì å ýêî í î ì èè ýí åðãèè (ñòð. 17).
Êëàâèø è ì àñòàáèðî âàí èÿ
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ âû áî ðà óì åí üø åí èÿ èëè
óâåëè÷åí èÿ ì àñø òàáà êî ï èðî âàí èÿ î ò 50%
äî 200% ñ ø àãî ì 1% (ñòð. 14)
Êëàâèø è êî ëè÷åñòâà êî ï èé
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ âû áî ðà æåëàåì î ãî
êî ëè÷åñòâà êî ï èé (î ò 1 äî 99) (ñòð. 12).
Èñï î ëüçóþ òñÿ äëÿ ââî äà ï ðî ãðàì ì
ï î ëüçî âàòåëÿ (ñòð. 18).
Êëàâèø à ñáðî ñà
Í àæì èòå äëÿ î ÷èñòêè äèñï ëåÿ/ â ï ðî öåññå êî ï èðî -
âàí èÿ - äëÿ ï ðåêðàù åí èÿ êî ï èðî âàí èÿ. (ñòð. 12).
Í àæì èòå è óäåðæèâàåòå - äëÿ î òî áðàæåí èÿ
î áù åãî ñ÷åò÷èêà ñäåëàí û õ êî ï èé.
Êëàâèø à ï å÷àòè è èí äèêàòî ð ãî òî âí î ñòè
Êî ï èðî âàí èå âî çì î æí î , êî ãäà èí äèêàòî ð
í àõî äèòñÿ âî âêëþ ÷åí í î ì ñî ñòî ÿí èè.
Èñï î ëüçóåòñÿ äëÿ óñòàí î âêè ï ðî ãðàì ì û ï î ëüçî âàòåëÿ.
50%
70%
81%
100%
141%
200%
100%
A5
B4
A4
A4
A4
A5
ZOOM
50%
64%
78%
100%
129%
200%
100%
MAX.
MIN.
5
1
/
2
8
1
/
2
x
5
1
/
2
8
1
/
2
x
8
1
/
2
11
x
8
1
/
2
11
x
8
1
/
2
14
x
8
1
/
2
11
x
Äþ éì î âàÿ ñèñòåì à
chap-1_AR121151EX.p65 30/11/00, 19:077