User Manual

22
22
2
––
––
–
22
22
2
PL CZ
20cm
10cm
10cm
20cm
Nesprávná instalace stroje může způsobit jeho
poškození. Při uvedení do provozu, každém
přemístění apři všech dalších instalacích
kopírovacího stroje dodržujte důsledně tyto
pokyny:
Jestliže kopírku přemisŅujete z chladného
místa do teplejšího, může dojít ke srážení
vlhkosti uvnitř skříně. Činnost kopírky v
tomto stavu by mohla vést ke kopiím
špatné jakosti a k poruchám funkce.
Ztoho důvodu ponechejte před použitím
dostatek času na vyrovnání teploty, a to
nejméně dvě hodiny.
1. Kopírovací stroj neinstalujte na místech:
• vlhkých, prašných nebo s větším
množstvím vodní páry,
• vystavených přímému slunečnímu svitu,
• nedostatečně větratelných,
• tam, kde by byl stroj vystaven prudkým
změnám teploty a vlhkosti, např. blízko
klimatizace nebo topení.
2. Dobře uvažte umístění stroje, aby kolem něj
byl dostatečný prostor pro obsluhu a větrání.
3. <-+3    - 
+/ 38 1   13 
.3)
..73/43"
 .8  8/ +
.2+29/)
4. <2   .8./+ .-
-4- ) =09--3
9+.-4/)
5. Kopírku je s ohledem na snadné připojení
nutno instalovat poblíž přístupné sít‘ové
zásuvky. Kopírku připojujte k zásuvce, která
není použita pro žádné jiné elektrické
zařízení. Pokud je k téže zásuvce připojeno
osvětlovací zařízení, může světlo blikat.
INSTINST
INSTINST
INST
ALACE KOPÍROVALACE KOPÍROV
ALACE KOPÍROVALACE KOPÍROV
ALACE KOPÍROV
ACÍHO STROJEACÍHO STROJE
ACÍHO STROJEACÍHO STROJE
ACÍHO STROJE
WKAZÓWKI INSTWKAZÓWKI INST
WKAZÓWKI INSTWKAZÓWKI INST
WKAZÓWKI INST
ALOWALOW
ALOWALOW
ALOW
ANIA KOPIARKIANIA KOPIARKI
ANIA KOPIARKIANIA KOPIARKI
ANIA KOPIARKI
Nieprawidłowe zainstalowanie może doprowadzić
do uszkodzenia kopiarki. Należy przestrzegać
poniższych wskazówek w czasie instalowania
kopiarki po raz pierwszy i każdorazowo przy
przenoszeniu kopiarki w inne miejsce.
W przypadku przeniesienia kopiarki z
chłodnego pomieszczenia do
pomieszczenia ciepłego wewnątrz kopiarki
może skraplać się para wodna.
Uruchomienie kopiarki w tych warunkach
może spowodować pogorszenie jakości
kopii oraz wystąpienie nieprawidłowości w
pracy kopiarki. Przed włączeniem kopiarki
należy pozostawić ją w temperaturze
pokojowej na przeciąg co najmniej 2 godzin.
1. Nie należy ustawiać kopiarki w miejscach:
• wilgotnych, mokrych lub silnie zapylonych,
• wystawionych na bezpośrednie
działanie promieniowania słonecznego,
• niedostatecznie przewietrzanych,
• wystawionych na skrajne zmiany
temperatur lub wilgotności, np. w pobliżu
klimatyzatorów lub podgrzewaczy.
2. Zachować dostateczną przestrzeń wokół
kopiarki na potrzeby wykonania czynności
serwisowych oraz dla zapewnienia
dostatecznego przewietrzania.
3.
    
++>+
)
Wy+>"
>
  %  
)
4. <  $ #%
$%% )
   $ %
?+?pii.
5. Kopiarkę należy zainstalować w pobliżu
łatwo dostępnego gniazda sieciowego w
celu umożliwienia wygodnego podł ą czenia
kopiarki. Kopiarkę należy podł ą czyć do
gniazda sieciowego, do którego nie s ą
podł ą czone inne urz ą dzenia elektryczne. W
przypadku równoczesnego podł ą czenia
wyposażenia o ś wietleniowego do tego
samego gniazda sieciowego, ś wiatło może
migotać.
AR-151 156 F152 121E 151E NON EU CZ-PL 1.p65 09/01/01, 11:522