Operation Manual

5
ec40_f_02.fm
[5/12]
Avant d’utiliser le téléphone
1 Voyant d’appel entrant/de charge
Le voyant s’allume/clignote selon la fonction utilisée et la situation.
2 H : Touche d’alimentation
Permet de régler/de désactiver le mode de veille, d’allumer/d’éteindre le téléphone, etc.
3 Écran/panneau tactile
*1
4 Caméra secondaire
5 Écouteur
6 Capteur de proximité/capteur de luminosité
Le capteur de proximité détecte la distance entre le téléphone et le visage et permet d’éviter toute activation accidentelle du panneau tactile lors d’un appel.
Le capteur de luminosité détecte la luminosité de l’environnement et ajuste la luminosité du rétroéclairage.
Ne recouvrez pas la zone du capteur de la main ou avec un autocollant, faute de quoi le capteur risque de ne pas fonctionner correctement.
7 z : Touche de menu
Affiche les fonctions (menus) disponibles dans un écran.
8 | : Touche d’accueil
Affiche la page principale de l’écran d’accueil.
9 { : Touche de retour
Permet de retourner à l’écran précédent.
a Terminal HDMI (type D)
Permet de connecter un câble HDMI disponible sur le marché.
b x/y : Touche d’AUGMENTATION/de RÉDUCTION de volume
Permet de régler le volume de chaque fonction.
c } : Touche de recherche
Affiche la zone de recherche rapide.
d G : Obturateur
Permet de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos.
e Terminal de l’écouteur/du microphone
f Haut-parleur
Permet d’émettre la sonnerie, la musique, etc.
Émet la voix de l’autre personne lors des appels en mode mains libres.
g Antenne interne
*2
h Terminal du connecteur externe
i Trou pour la dragonne
j Antenne GPS
*2
k Emplacement pour la carte microSD
l Éclairage mobile
S’allume/clignote lorsque vous activez la caméra/caméra vidéo.
m Émetteur/microphone
n Couvercle arrière
o Caméra double
*1 L’écran du téléphone est fabriqué selon des technologies de haute précision. Il arrive cependant que des points ne s’allument pas ou restent allumés. Il ne s’agit pas
d’une anomalie de fonctionnement.
*2 L’antenne est intégrée au téléphone. Le fait de recouvrir la zone de l’antenne de la main peut affecter la qualité.
Nom des pièces et fonctions
ec40_f.book 5 ページ 2011年9月15日 木曜日 午後7時48分