AN-PH10EX Operation-Manual GB DE FR ES JP CN

Formule entre le format
d’image et la
distance de projection
χ
: Format d'image (diag.)
(en pouces)
Formule entre le format
d’image et la
distance de projection
χ
: Format d'image (diag.)
(en pouces)
Mode NORMAL (4:3)
Format de l’image (écran)
Diag. [
χ
] Largeur Hauteur [L] Inférieure [H1] Supérieure [H2]
150'' (381 cm) 305 cm (120'') 229 cm (90'') 2,4 m (8' 0") –114,3 cm (–45") –73,2 cm (–28
51
/ 64 ") ±33,5 cm (13
13
/ 64 ")
100'' (254 cm) 203 cm (80'') 152 cm (60'') 1,6 m (5' 4") –76,2 cm (–30") –48,8 cm (–19
13
/ 64 ") ±22,4 cm (8
51
/ 64 ")
84'' (213 cm) 171 cm (67'') 128 cm (50'') 1,4 m (4' 6") –64,0 cm (–25
13
/ 64 ") –41,0 cm (–16
1
/ 8 ") ±18,8 cm (7
25
/ 64 ")
80'' (203 cm) 163 cm (64'') 122 cm (48'') 1,3 m (4' 3") –61,0 cm (–24") –39,0 cm (–15
23
/ 64 ") ±17,9 cm (7
3
/ 64 ")
Distance entre le centre de
l’objectif et le bas de l’image [H]
Distance entre le
centre de
l’objectif
et le centre de
l’image [W]
Distance de
projection
Distance entre le
centre de
l’objectif
et le centre de
l’image [W]
Mode ALLONGE (16:9)
Format de l’image (écran)
Diag. [
χ
] Largeur Hauteur [L] Inférieure [H1] Supérieure [H2]
133'' (338 cm) 294 cm (116'') 166 cm (65'') 2,4 m (7' 9") –82,8 cm (–32
39
/ 64 ") –43,1 cm (–16
61
/ 64 ") ±32,4 cm (12
3
/ 4 ")
106'' (269 cm) 235 cm (92'') 132 cm (52'') 1,9 m (6' 2") –66,0 cm (–25
63
/ 64 ") –34,3 cm (–13
33
/ 64 ") ±25,8 cm (10
5
/ 32 ")
100'' (254 cm) 221 cm (87'') 125 cm (49'') 1,8 m (5'10") –62,3 cm (–24
33
/ 64 ") –32,4 cm (–12
3
/ 4 ") ±24,4 cm (9
19
/ 32 ")
92'' (234 cm) 204 cm (80'') 115 cm (45'') 1,6 m (5' 4") –57,3 cm (–22
35
/ 64 ") –29,8 cm (–11
47
/ 64 ") ±22,4 cm (8
53
/ 64 ")
84'' (213 cm) 186 cm (73'') 105 cm (41'') 1,5 m (4' 11") –52,3 cm (–20
19
/ 32 ") –27,2 cm (–10
45
/ 64 ") ±20,5 cm (8
3
/ 64 ")
72'' (183 cm) 159 cm (63'') 90 cm (35'') 1,3 m (4' 2") –44,8 cm (–17
21
/ 32 ") –23,3 cm (–9
11
/ 64 ") ±17,5 cm (6
29
/ 32 ")
Distance entre le centre de
l’objectif et le bas de l’image [H]
Distance de
projection
[m/cm]
L (m) = 0,01626
χ
H1 (cm) = – 0,762
χ
H2 (cm) = – 0,48768
χ
W (cm) = ±0,22352
χ
[Pieds/pouces]
L (pieds) = 0,01626
χ
/ 0,3048
H1 (pouces) =
– 0,762
χ
/ 2,54
H2 (pouces) =
– 0,48768
χ
/ 2,54
W (pouces) = ±0,22352
χ
/ 2,54
[m/cm]
L (m) = 0,01771
χ
H1 (cm) = – 0,62263
χ
H2 (cm) = – 0,32377
χ
W (cm) = ±0,24352
χ
[Pieds/pouces]
L (pieds) = 0,01771
χ
/ 0,3048
H1 (pouces) =
– 0,62263
χ
/ 2,54
H2 (pouces) =
– 0,32377
χ
/ 2,54
W (pouces) = ±0,24352
χ
/ 2,54
Remarque
• Il peut y avoir une erreur de ±3 % dans les valeurs ci-dessus.
• Les valeurs négatives (–) indiquent la distance du centre de l’objectif en-dessous du bas de l’image.
Format de l’écran et distance de projection
1
Lorsque l’image est réglée vers la
partie supérieure gauche ou droite de
la plage réglable, le coin de l’image est
masqué par une ombre.
Centre de l’image
Largeur de l’image × 11%
Hauteur de l’image × 18%
La position de l’image lorsque la
positionarticale de l’image est le
centre et que la position
horizontale est la plus basse
Position de déplacement
supérieure de l’objectif
(Configuration de bureau)
Position de déplacement
inférieur de l’objectif
(Configuration de
montage haute)
Position de déplacement
tout à fait à droite de l’objectif
Position de déplacement
tout à fait à gauche de l’objectif
Centre de l'objectif
Centre de l'objectif
H1
H2
Écran
Écran
W
Centre de l'objectif
L
Centre de l'objectif
Centre de
l'écran
Vue de côte
Vue de dessus
AN-PH10EX_Lens_F.p65 04.12.24, 3:06 PM1