User Manual

2222
2222
22
KOPIEREN
2
VV
VV
V
erkleinerung/Verkleinerung/V
erkleinerung/Verkleinerung/V
erkleinerung/V
erer
erer
er
grösserung/Zoomgrösserung/Zoom
grösserung/Zoomgrösserung/Zoom
grösserung/Zoom
Es stehen drei voreingestellte Verkleinerungs- und zwei Vergrößerungsmaßstäbe
zur Auswahl. Die Zoom-Funktion ermöglicht die Einstellung des Kopiermaßstabs
zwischen 50% und 200% in Schritten von 1%.
Das Original auflegen und das Format des Kopierpapiers überprüfen.
1
Die Taste für feste Vergrößerungs-/Verkleinerungsfaktoren und/oder die
Zoom-Tasten (
N
,
L
) verwenden, um den gewünschten Kopiermaßstab
einzustellen.
2
Um eine Zoom-Einstellung ohne Änderung des Zoom-Maßstabs zu
überprüfen, die Taste zur Anzeige des Kopienwiedergabefaktors
(%) drücken und halten. Wird diese Taste freigegeben, erscheint
wieder die Anzeige der Kopienanzahl.
Zum Rückstellen des Maßstabs auf 100% die Kopiermaßstabtaste
mehrfach drücken, bis die 100%-Anzeige aufleuchtet.
Um den Zoom-Maßstab schnell zu verändern, die Taste (
N
oder
L
)
drücken und halten. Die Anzeige stoppt jedoch bei den
voreingestellten Werten für den Verkleinerungs- und Vergößerungs-
maßstab. Um diese Werte zu übergehen, die Taste loslassen und
anschließend erneut drücken und halten.
Auswahl eines Zoom-Maßstabs:Auswahl eines Zoom-Maßstabs:
Auswahl eines Zoom-Maßstabs:Auswahl eines Zoom-Maßstabs:
Auswahl eines Zoom-Maßstabs:
Auswahl eines voreingestelltenAuswahl eines voreingestellten
Auswahl eines voreingestelltenAuswahl eines voreingestellten
Auswahl eines voreingestellten
festen Kopiermaßstabs:festen Kopiermaßstabs:
festen Kopiermaßstabs:festen Kopiermaßstabs:
festen Kopiermaßstabs:
Die voreingestellten Verkleine-
rungs- und Vergrößerungs-
maßstäbe sind: 50%, 70%, 86%,
141% und 200%.
B
B
Die gewünschte Anzahl der Kopien mit den Kopienanzahl-Tasten (
<
,
<
)
einstellen und die Kopiertaste (
) drücken.
3
Durch Drücken einer Zoom-Taste
(
N
oder
L
) leuchtet die ZOOM-
Anzeige auf, und der Zoom-
Maßstab wird auf der Anzeige
angezeigt.
GR 02 MAKING COPIES LEO.p65 20/03/00, 16:0522