User Manual

- 8 -
 Premere il pulsante di accensione POWER posto sul pan-
nello frontale del televisore. Il LED rosso si spegnerà.
- Il LED principale (indicatore di alimentazione) è acceso con
luce rossa sia quando il televisore è in modalità Stand-by
sia quando è acceso.
- Quando si preme qualsiasi tasto del telecomando lindicato-
re del telecomando sul pannello frontale del televisore lam-
peggia in arancione.
- IL LED indicatore dellaudio ha una luce verde.
 Se si spegne il televisore con il pulsante di alimentazione
POWER mentre è in standby, alla successiva accensione
il televisore entrerà in modalità standby.
 Se si spegne il televisore con POWER mentre è in funzio-
ne, alla successiva accensione il televisore visualizzerà lul-
timo canale selezionato.
Impostazioni iniziali
Il messaggio VOGLIATE CONTR. ILCAVO ANT. PRO-
GRAMMAZIONE AUTOMATICA viene visualizzato quando
si accende il televisore per la prima volta.
92*/,$7( &2175  ,/&$92 $17
352*5$00$=,21( $8720$7,&$
/,1*8$
3$(6(
02'26,1721,$
,1,=,$
79 $118//$
,7$/,$12
,
&$1$/(
Nota: se si collega il videoregistratore al televisore tramite la
presa di ingresso dellantenna (ANT), per sintonizzare auto-
maticamente il canale del videoregistratore (VCR), è neces-
sario impostare la modalità di riproduzione prima di avviare il
sistema di autoprogrammazione (A.P.S.).
1- Premere il tasto 
 o   per selezionare LINGUA quin-
di premere il tasto 
o   per scegliere la lingua in cui
visualizzare il menu.
2-Premere il tasto 
 o   per selezionare PAESE, quindi
premere il tasto 
o   per scegliere il paese desiderato.
? : ALTRO N : NORVEGIA
D : GERMANIA SF : FINLANDIA
A : AUSTRIA UK : REGNO UNITO
CH : SVIZZERA NL : OLANDA
I : ITALIA P : PORTOGALLO
F : FRANCIA E : SPAGNA
B : BELGIO TR : TURCHIA
DK : DANIMARCA EIR : IRLANDA
S : SVEZIA
3- Premere il tasto 
 o   per selezionare Tuning Mode
(Modalità sintonizzazione) e scegliere come eseguire il si-
stema A.P.S. Se si seleziona la modalità di
sintonizzazione Canale, il sistema A.P.S. scorre i numeri
di canale disponibili per larea in cui si risiede per indivi-
duare le stazioni televisive. Se, invece, si seleziona la mo-
dalità di sintonizzazione Frequenza, il sistema A.P.S.
scorre tutte le frequenze per individuare le stazioni televisi-
ve.
4-Premere il tasto   o   per selezionare INIZIA, quindi
premere il tasto 
 per avviare il sistema A.P.S.
Il sistema A.P.S. (Automatic Programming System) program-
ma automaticamente i canali ricevuti, facendoli corrispondere
ai numeri di canale del televisore. Durante il processo A.P.S.
viene visualizzato il messaggio A.P.S. È IN FUNZIONE PRE-
GO ATTENDERE. Dopo il completamento del processo
A.P.S. viene visualizzato il menu PROGRAMM..
Per annullare il processo A.P.S., premere il tasto 
.
$36 Ë ,1 )81=,21(
35(*2 $7 7(1'( 5(
79   $118//$






























0(02 $872
,16(5,6&,
&$1&(//$
120(
&
&
&
&
&
&







È possibile eliminare un canale, assegnare un numero a un
canale oppure riavviare il sistema A.P.S. dal menu PRO-
GRAMM.. Per ulteriori informazioni vedere Menu PRO-
GRAMM. (Programmazione) a pagina 14.
Utilizzo dei pulsanti del televisore
I pulsanti sul lato destro del televisore consentono di impo-
stare il volume e selezionare i programmi.
Impostazione del volume
 Premere il tasto 
 per ridurre il volume e il pulsante

 per aumentarlo. Sullo schermo verrà visualizzata
una scala di livello del volume.
Selezione dei programmi
 Premere il tasto CH  per selezionare il programma suc-
cessivo e il pulsante  CH per selezionare quello prece-
dente.
Utilizzo del telecomando
Il telecomando del televisore consente di controllare tutte le
funzioni del modello selezionato. Le funzioni verranno descritte
a seconda del sistema di menu del televisore.
Quando si preme un qualsiasi tasto del telecomando lindica-
tore del telecomando sul pannello frontale del televisore lam-
peggia in arancione.
Le funzioni utilizzabili al di fuori del sistema di menu sono
descritte di seguito.
Impostazione del volume
Premere il tasto 
+  per aumentare il volume.
Premere il tasto  -
 per abbassare il volume.
Selezione dei programmi (precedente o successivo)
 Premere il tasto -P/CH per selezionare il programma pre-
cedente.