User Manual
DEUTSCH - 13 -
Sleep-Timer
Beim Öffnen des Menüs Sonderfunktionen ist die Option
Sleep Timer die erste ausgewählte Option. Mit der Taste
oder können Sie zwischen folgenden Werten für
den Sleep-Timer wählen: AUS, 15 MIN, 30 MIN, 45 MIN, 60
MIN, 90 MIN, 120 MIN, 150 MIN and 180 MIN.
Wenn der Sleep-Timer aktiviert ist, wird das Geräte nach
Ablauf der gewählten Zeit automatisch auf Stand-By ge-
schaltet.
(,167(//81*(1
6/((3 7,0(5 $86
$86
$86
79
7$67(163(55(
%/$8%,/'6&+
(;7 $86*$%(
Tastensperre (Kindersicherung)
Diese Funktion verwenden Sie, wenn Sie Kinder daran hin-
dern wollen, z. B. Programme oder Einstellungen ohne
Fernbedienung zu ändern.
Mit der Taste
oder EIN bzw. AUS Sie die Funktion
Tastensperre. Wählen Sie AUS, beeinflusst diese Funktion
den Betrieb Ihres TV-Geräts in keiner Weise. Wählen Sie
EIN, kann der Fernseher nur mithilfe der Fernbedienung be-
dient werden. In diesem Fall funktioniert keine der Tasten
der Gerätevorderseite (mit Ausnahme des Ein-/Aus-Schal-
ters).
(,167(//81*(1
6/((37,0(5 $86
$86
$86
79
7$67(163(55(
%/$8%,/'6&+
(;7$86*$%(
Steht die TASTENSPERRE auf EIN, erscheint in der Mitte
des Bildschirms eine Warnmeldung, wenn eine der Tasten
an der Vorderseite bzw. rechts am Gerät gedrückt wird.
7$67(163(55(
Blau Bildsch. (Blauer Hintergrund)
Wenn (im TV- oder AV-Modus) kein gültiges Signal gefun-
den wird, wird ein Blau Bildsch. aktiviert. Während des
Suchvorgangs ist der blaue Hintergrund nicht aktiviert.
Mit der Taste
oder EIN bzw. AUS Sie die Funktion
Blau Bildsch..
(,167(//81*(1
6/((37,0(5 $86
$86
$86
79
7$67(163(55(
%/$8%,/'6&+
(;7$86*$%(
EXT2-Ausgabe
Sie können dieses Menü benutzen, um die interne oder
externe Quelle auszuwählen, die am Anschluss EXT.2 aus-
gegeben werden soll.
Wählen Sie im Menü Einstellungen mit der Taste
oder die Option EXT2-Ausgabe. Anschließend wählen
Sie die Quelle, die an EXT.2 ausgegeben werden soll, in-
dem Sie
oder drücken (zur Auswahl stehen: TV,
EXT-1 oder FRONT-AV).
(,167(//81*(1
6/((37,0(5 $86
$86
$86
79
7$67(163(55(
%/$ 8%,/'6&+
(;7$86* $%(
Speichern der Einstellungen
Im Menü Einstellungen werden alle Einstellungen auto-
matisch gespeichert. Es ist nicht erforderlich, die Taste
OK zu drücken.
Menü Installation
Wählen Sie mit
oder das vierte Symbol.
Wenn Sie oder OK drücken, erscheint das Menü In-
stallation auf dem Bildschirm. Sie können das Menü Instal-
lation direkt öffnen, indem Sie die BLAUE Taste drücken.
,167$//$7,21
635$&+(
'(876&+
/$1'
7;7635$&+(
'(876&+/$1'
:(67(8523(
352*5$00
$36$86)h+5(1
Sprache
Wählen Sie mit oder die Option Sprache. Wählen
Sie mit
oder eine Sprache.
Land
Wählen Sie mit
oder die Option Land. Sie können
das Land mit
oder auswählen.
Txt-Sprache
Wählen Sie mit
oder die Option Txt-Sprache. Sie
können die Videotext-Sprache mit
oder auswählen.
Die Optionen sind WEST EUROPE, EAST EUROPE,
GREEK - TURKEY und RUSSIAN.
:(67(8523( ($67(8 523( *5 ((.785 . (< 5866,$1
(1*/,6&+ )5$1=g6,6&+ (1*/,6&+ 76&+(&+,6&+6/2:$.,6&+
)5$1=g6,6&+ 6&+:(',6&+ )5$1=g6,6&+ '(876&+ 1,('(5/b1',6&+
6&+:(',6&+ ),11,6&+ 6&+:(',6&+ 5866,6&+
),11,6&+ 'b1,6&+ ),11,6&+ :(,665866,6&+
'b1,6&+ 76&+(&+,6&+6/2:$.,6&+ 'b1,6&+ /,7$8,6&+
7 6&+(&+,6&+6/2:$.,6&+ '(876&+1,('(5/b1',6&+ '(876&+1,('(5/b1',6&+ /(77,6&+
'(876&+1,('(5/b1',6&+ ,7$/,(1,6&+ 32578*,(6,6&+ 8.5$,1,6&+
32578*,(6,6&+ 81*$5,6&+ 63$1,6&+ %8/*$5,6&+
63$1,6&+ 32/1,6&+ ,7$/,(1,6&+ .52$7,6&+
,7 $/,(1,6&+ 81*$5,6&+ (671,6&+
81*$5,6&+ 7h5.,6&+
,6/b1',6&+ *5,(&+,6&+
6/29(1,6&+ ,6/b1',6&+
580b1,6&+
125:(*,6&+
Programme
Wählen Sie mit oder die Option Programm. Sie
können das Menü Programm durch Drücken der Taste
auswählen.