User Manual

A chaque fois que vous appuyez sur
SURROUND
, le mode
passe de MARCHE
, MARCHE et à ARRET.
ARRET : Procure un son normal.
MARCHE
: Le réglage sur ce mode pendant la réception de
signaux stéréo procure un son spacieux, tirant le
maximum des performances des haut-parleurs.
MARCHE
: Le réglage sur ce mode pendant la réception de
signaux monophoniques apporte au son mono
une dimension stéréophonique.
Son surround
Produit un son surround virtuel à partir des haut-parleurs du téléviseur.
TV/VIDEO
TV
0
4
7
2
8
3
6
9
CH
CH
1
5
MENU
SURROUND
LANGUAGE
NORMAL
SURROUND
SURROUND
MARCHE
SURROUND
MARCHE
SURROUND
ARRET
• Pour la lecture du son monaural, connectez la source extérieure à la prise d’entrée audio gauche à l’avant ou à
l’arrière du téléviseur (MONO) pour obtenir un son identique par les deux haut-parleurs.
• Les cordons audiovisuels requis pour brancher le téléviseur à un appareil vidéo peuvent être différents de ceux
présentés dans les illustrations ci-dessus. Reportez-vous au mode d’emploi de votre appareil vidéo pour les détails
sur la connexion.
• Les connexions d’enregistrement et de montage ci-dessus sont réservées exclusivement à un usage personnel et ne
doivent pas servir à la reproduction illégale de matériel audiovisuel protégé par des droits d’auteur.
F11 FONCTIONS PRATIQUES (Suite)
F12 CONNEXIONS
Exemple d’utilisation des prises avant
Jaune : Vers les prises de VIDEO
Blanc : Vers les prises de
ENTRÉE AUDIO (L)
Rouge : Vers les prises de
ENTRÉE AUDIO (R)
Vers les prises de
sortie audio-vidéo
Téléviseur
Magnétoscope
Jeu vidéo
Caméscope
Exemple d’utilisation des prises arrière
Pour la lecture
Lecture DVD
Téléviseur
Magnétoscope
Magnétoscope
Jaune : Vers les prises de VIDEO
Blanc : Vers les prises de
ENTRÉE AUDIO (L)
Rouge : Vers les prises de
ENTRÉE AUDIO (R)
Vers les
prises de
entrée
audio-vidéo
Vers les
prises de
sortie
audio-vidéo
Vers les
prises de
sortie
audio-vidéo
Pour l’enregistrement
et le montage
Connexion à un appareil vidéo
Vous pourrez procéder à la lecture à partir d’un lecteur de disque vidéo, d’un magnétoscope ou
d’un autre appareil vidéo en le branchant sur le téléviseur à l’aide des prises d’entrée audio-vidéo.
! Appuyez sur .
• Le temps restant pour la minuterie de mise hors tension,
la minuterie de mise sous tension et la minuterie de
rappel apparaît à l’écran.
• Lorsqu’ aucun réglage de minuterie n’est effectué, le
numéro de canal et les systèmes de couleur
apparaissent à l’écran.
• Appuyez
pour annuler ces réglages affichés à
l’écran.
@ Appuyez de nouveau sur
, le numéro du
canal, le type de son et de couleur sont affichés
à l’écran.
Affichage canal/minuterie
Cette fonction affiche à l’écran le numéro de canal en cours, la minuterie ainsi que les autres réglages.
MARCHE
ARRET 2
:
30
1
:
50
8
:
00
5
PAL
B/G
TV/VIDEO
TV
0
4
7
2
8
3
6
9
CH
CH
1
5
MENU
SURROUND
LANGUAGE
NORMAL
Touches
numériques
TV/VIDEO
! Appuyez sur .
•“
” apparaît à l’écran et le son est mis en sourdine.
@ Appuyez de nouveau sur
, le son revienne
à son niveau précédent.
• L’effet de la sourdine est annulé dès que vous appuyez
sur la touche de
.
Sourdine
Pour couper le son.
Appuyez sur .
• Le canal que vous regardiez précédemment revient à l’écran.
Exemple:
Si vous appuyez sur après être passé du canal 5 au
canal 7, le canal 5 est affiché à l’écran. Appuyez de nouveau
sur
pour revenir au canal 7.
Rappel de canal
Pour revenir au canal que vous regardiez avant le canal actuel.
5
PAL
5
PAL
7
PAL
7
PAL
F11 FONCTIONS PRATIQUES
Sélection Téléviseur/Vidéo
Pour passer des émissions télévisées aux émissions AV.
• A chaque pression sur
TV/VIDEO
, l’entrée passe de AV1
(ou COMPONENT), AV2 et programme TV.
25
PAL
B/G
AV2
AV1COMPONENT
ou