User Manual

Langue MANUEL
Ecran Normal
AUTOMATIQUE
AUTOMATIQUE(B/G)
VHF 1
48.25MHz
1
PAL
B/G
TV/VIDEO
TV
0
4
7
2
8
3
6
9
CH
CH
1
5
MENU
SURROUND
LANGUAGE
NORMAL
CH
CH
Touches
numériques
MENU
Accord automatique du canal
Pour l’accord et le préréglage automatique des stations de télévision.
! Appuyez sur
MENU/PRESET
pendant plus de deux
secondes.
@ Appuyez sur
MENU/PRESET
une nouvelle fois pour
afficher l’écran de mode AUTOMATIQUE.
• La pression sur
MENU/PRESET
change l’écran de la manière
indiquée ci-dessous.
# Appuyez sur
/
du téléviseur.
• Toutes les stations de télévision qui peuvent être reçues
dans votre région sont automatiquement préréglées entre le canal 1 et
le canal 99.
• Le canal 1 apparaît à l’écran lorsque le préréglage automatique des
canaux est terminé.
MENU/PRESET
[ Derriére le volet ]
Accord manuel du canal
Permet l’accord manuel du canal sur une station de télévision.
! Appuyez sur
MENU/PRESET
pendant plus de deux secondes.
@ Appuyez deux fois sur
MENU/PRESET
pour afficher
l’écran de mode MANUEL.
• La pression sur
MENU/PRESET
change l’écran de la manière
indiquée ci-dessous.
# Appuyez sur
CH
/
CH
ou les touches numériques pour
sélectionner la position du canal.
$ Appuyez sur
/
du téléviseur pour localiser le canal que vous désirez
prérégler sur la position de canal courante.
• La recherche commence et s’arrête lorsqu’un signal télévisé est reçu.
% Répétez les étapes 3 et 4 ci-dessus pour prérégler les positions des canaux pour
les autres émissions.
^ Appuyez sur
MENU/PRESET
une nouvelle fois pour afficher l’écran normal.
Langue MANUEL
Ecran Normal
AUTOMATIQUE
Réglage des canaux
Permet le réglage individuel du canal.
! Appuyez sur
MENU
pour faire apparaître l’écran
du MENU.
@ Appuyez sur
CH
/
CH
pour sélectionner
“REGLAGE CANAL”.
# Appuyez sur
/
pour afficher le
menu REGLAGE CANAL.
$ Appuyez sur
CH
/
CH
pour sélectionner
le réglage désiré.
% A chaque pression sur
/
, le
réglage des rubriques individuelles change comme suit:
• POSITION
La position du canal passe au chiffre inférieur ou supérieur.
• COULEUR
• SON
• SAUT
MARCHE
ARRET
Les numéros de canal avec la marque “ ” sur leur gauche sont réglés sur SAUT. Pour désactiver la
fonction de SAUT, appuyez sur les touches numériques pour sélectionner le canal désiré et réglez
ensuite “SAUT” sur “ARRET”.
• FIN
La fréquence change pour permettre l’accord fin.
•
BOOSTER
Grâce à cette fonction, vous pouvez améliorer la qualité de l’image dans les régions où les signaux
de réception sont faibles.
• Si MARCHE
est sélectionnée et la qualité de l’image ne s’est toujours pas améliorée, sélectionnez
MARCHE .
• Si les signaux de réception sont suffisamment bons pour le canal sélectionné, l’effet est négligeable
et peut produire une instabilité. Dans ce cas, sélectionnez “ARRET”.
^ Appuyez sur
MENU
jusqu’á ce que l’écran
normal appraraisse.
• Lorsque vous sélectionnez AV1, AV2 pour la position du
canal, le menu REGLAGE CANAL change de la manière
indiquée ci-contre, et le mode de couleur change dans
l’ordre suivant:
IMAGE
SON
CARACTERIST.
PROGRAMMATEURS
REGLAGE CANAL
POSITION CH27
COULEUR AUTO
SON B/G
SAUT ARRET
ARRET
FIN 168.25MHz
BOOSTER
TV/VIDEO
TV
0
4
7
2
8
3
6
9
CH
CH
1
5
MENU
SURROUND
LANGUAGE
NORMAL
CH
CH
MENU
MANUEL(B/G)
VHF 1
48.25MHz
• Si des parasites sont audibles ou s’il n’y a pas de son, c’est peut-être parce que le SYSTÈME SON n’a pas été
correctement réglé. En pareil cas, réglez le SYSTÈME SON à l’aide de la touche
MENU
de la télécommande.
• Le REGLAGE AUTOMATIQUE mémorise tous les canaux susceptibles d’être captés, y compris ceux qui sont trés
faibles ou dont l’image n’est pas très nette. Pour mémoriser uniquement les canaux des chaînes destinées à votre
région, utilisez le REGLAGE MANUEL.
AUTO SECAM
N443
PAL
N358
B/G D/K
M
I
• Commutation du système COULEUR:
Réglez le système sur “AUTO” pour la réception télévisée normale. Le mode AUTO détecte automatiquement le
système des signaux de réception et modifie en conséquence le système de réception du téléviseur. Si l’image n’est
pas stable, la commutation sur un système approprié peut améliorer la qualité de l’image.
• Pendant l’accord FIN, le numéro du canal passe du vert au jaune.
F8 RÉGLAGES ET AJUSTEMENTSF7 PRÉRÉGLAGE DES CANAUX
POSITION AV1
COULEUR AUTO
AUTO SECAM
N443
PAL
N358
MARCHE MARCHE ARRET