User Manual

R 22

RUSSKIJ

Esli v Vawej naru'noj antenne ispol;zuetsq 75 ti-omnyj koaksial;nyj

kabel; so standartnym raz=emom DIN45325 (IEC 169-2), vstav;te

wtepsel; v gnezdo antenny na zadnej paneli televizora.

Esli v Vawej naru'noj antenne ispol;zuetsq dvuxprovodnoj ploskij 300

ti-omnyj fider, podsoedinite preobrazovatel; soprotivleniq s 300 ti-

omnyj na 75 ti-omnyj, i vstav;te wtepsel; v gnezdo antenny na zadnej

paneli televizora.

Podsoedinenie k antenne herez VKM

Vy mo'ete tak'e podsoedinit; televizor k t[neru v VKM s pomo];[ soedineniq,

opisannogo ni'e.

• Pri ispol;zovanii podsoedineniq k kontaktu RF, ustanovite televizor na nulevoj kanal,

htoby osu]estvit; pervihnye nastrojki dlq VKM.

• Pered vypolneniem opisannyx vywe soedinenij vykl[hite pitanie podsoedinqemyx televizora

i VKM. Ubedites; v tom, hto raz=emy provodov polnost;[ vstavleny v soedinitel;nye gnezda.

• Za podrobnostqmi soedinenij obra]ajtes; k instrukcii po /kspluatacii Vawego VKM.

Podsoedinenie k antenne

Dlq poluheniq bolee qsnogo izobra'eniq, pol;zujtes; naru'noj antennoj. Ni'e

privoditsq kratkoe rukovodstvo po tipam soedinenij, ispol;zuemyx s

koaksial;nymi i fidernymi kabelqmi.

AV-1 IN

OUT

AUDIOVIDEO

Standartnyj raz=em DIN45325 (IEC169-2)

75 ti-omnyi koaksial;nyj kabel;

(kruglyj kabel;) (ne prilagaetsq)

300 ti-omnyj

dvuxprovodnoj ploskij

fider

(ne prilagaetsq)

75 ti-omnyj

preobrazovatel;

soprotivleniq

(ne prilagaetsq)

Antenna Vx.

AV-1 IN

OUT

AUDIOVIDEO

VKM

K kontaktam vxoda

antenny

K kontaktam

vyxoda RF

Antenna Vx.

Podsoedineniq