Manuel d‘utilisation
Table des matières 1. Fonctionnalités 2. Caractéristiques 3. Pièces et accessoires 4. Vue rapide de l’appareil 6. Le logiciel de sauvegarde 6.1 Installation 6.2 L’interface utilisateur 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.
Cher client! Félicitations pour votre achat d’un produit de qualité SHARKOON. Afin d’assurer à ce produit une longue durée de vie et d’en profiter au mieux, nous vous recommandons de lire entièrement ce manuel.
3. Pièces et accessoires A C D QuickStore Portable (A) Câble USB en Y (B) Guide de démarrage rapide (C) CD utilitaire comprenant le logiciel de sauvegarde et le mode d’emploi complet (PDF / D) Remarque: Si l‘un des éléments listés ci-dessus est manquant, veuillez contacter le service client par e-mail à support@sharkoon.
4.
5. Installation d’un disque dur SATA 1. Ouvrez le verrouillage du couvercle du boîtier (fig. 1). fig. 1 2. Retirez le couvercle du boîtier du corps du boîtier (fig. 2). FRANÇAIS fig. 2 3. Faites coulisser le disque dur SATA 2,5" dans la baie de montage de disque dur (fig. 3). fig.
4. Remettez le couvercle sur le corps du boîtier (fig. 4). 5. Fermez le verrouillage (fig. 5). fig. 5 6. Dépliez la prise USB de son logement (fig. 6) et connectez-le à un connecteur USB de votre PC/ordinateur portable. fig. 6 7. Le QuickStore Portable est automatiquement reconnu par le système d’exploitation et tous les pilotes nécessaires sont installés. Le dispositif est maintenant prêt. QUICKSTORE PORTABLE FRANÇAIS fig.
Remarques: 1. Conformément aux spécifications les ports USB fournis sent 500 mA de courant ce qui suffit à faire fonctionner la plupart des lecteurs de disque dur 2,5po. Si votre Lecteur de disque dur nécessite plus de 500 mA de courant, il vous faudra brancher le câble USB en Y inclus pour assurer l’alimentation électrique. Les tout nouveaux Lecteurs de disque dur intégrés au boîtier doivent être segmentés et formatés. Procédez de la manière indiquée ci-dessous (ex.
La routine d’installation démarre alors (fig. 1). FRANÇAIS fig. 1 4. Confirmez la note relative aux droits d’auteur dans la fenêtre suivante (fig. 2) à l’aide de “Next” (Suivant) ou cliquez sur “Cancel” (Annuler) pour annuler le processus d’installation. fig.
5. Cliquez sur “Install” (Installer) dans la fenêtre suivante (fig. 3) pour installer le logiciel de sauvegarde. “Back” (Retour) vous ramène à la fenêtre précédente, “Cancel” (Annuler) termine le processus d’installation. FRANÇAIS fig. 3 6. Le logiciel de sauvegarde est installé sur votre système (fig. 4). fig.
7. Terminez la procédure d’installation en cliquant avec le bouton gauche sur “Finish” (Terminer) (fig. 5). FRANÇAIS fig. 5 8. Après avoir terminé avec succès le processus d’installation, l’icône suivante apparaît sur votre bureau: Pour lancer le logiciel de sauvegarde, double-cliquez (bouton gauche de la souris) sur cette icône.
6.2 L’interface utilisateur 6.2.1 La fenêtre de sauvegarde (sauvegarde de données) D B E A G H A – B – C – D – E – F – F I Activez les onglets “Backup” (Sauvegarde) (sauvegarde des données), “Restore” (Restauration) (récupération de données), “Schedule” (Calendrier) (planification) et “Setting” (Paramétrage) (configuration) en cliquant sur le bouton respectif. Répertoire source pour la sauvegarde de données. Boîte affichant le contenu du répertoire source.
G – H – I – Cliquez sur “Close” (Fermer) pour fermer cette fenêtre et revenir au programme de sauvegarde ou cliquez avec le bouton gauche sur “Log File” (Fichier journal) pour ouvrir le journal de la sauvegarde. Cliquez sur “Save” (Enregistrer) pour enregistrer vos paramètres (confirmez les pop-up suivants avec “Yes” (Oui) ou choisissez “No” (Non) pour annuler).
6.2.2 La fenêtre de restauration (récupération de données) E D B C G A – B – C – D – E – F – Activez les onglets “Backup” (Sauvegarde) (sauvegarde des données), “Restore” (Restauration) (récupération de données), “Schedule” (Calendrier) (planification) et “Setting” (Paramétrage) (configuration) en cliquant sur le bouton respectif. Répertoire source pour la récupération de données. Boîte affichant le contenu du répertoire sélectionné.
G – Cliquez sur “Restore” (Restaurer) pour commencer la procédure de restauration ou sur “Save” (Enregistrer) pour enregistrer votre paramétrage (confirmez les popup suivants avec “Yes” (Oui) ou “No” (Non) pour annuler). 6.2.
E – Cliquez sur “Save” (Enregistrer) pour enregistrer vos paramètres (confirmez les pop-up suivants avec “Yes” (Oui) ou “No” (Non) pour annuler). 6.2.4 La fenêtre de paramétrage (configuration) D B FRANÇAIS C A E A – Activez les onglets “Backup” (Sauvegarde) (sauvegarde des données), “Restore” (Restauration) (récupération de données), “Schedule” (Calendrier) (planification) et “Setting” (Paramétrage) (configuration) en cliquant sur le bouton respectif.
Avertissement : SHARKOON n’assume aucune responsabilité concernant la perte potentielle de données, surtout si elle due à une mauvaise manipulation. Tous les produits et descriptions cités sont des marques commerciales et/ ou des marques commerciales déposées de leurs fabricants respectifs, et sont acceptés comme protégés. En raison de notre politique d’amélioration continue des produits chez SHARKOON, la conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
Tous droits réservés, en particulier dans le cas d’une assignation de brevet ou de brevet public. Les moyens de livraison et les modifications techniques sont réservés. Mise au rebut de votre produit FRANÇAIS Votre produit est conçu et fabriqué avec les matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés. Lorsque ce symbole de poubelle à roulettes barrée est présent sur le produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/EC.
