Gebruksanwijzing
Inhoudsopgave 1. Eigenschappen 2. Specificaties 3. Onderdelen en accessoires 4. Het apparaat in één oogopslag 5. Een SATA harde schijf installeren 6. De back-upsoftware 6.1 Installatie 6.2 De gebruikersinterface 6.2.1 6.2.2 6.2.3 6.2.
Beste klant! Gefeliciteerd met uw aankoop van een SHARKOON-product van topkwaliteit. Om een lange levensduur te garanderen en optimaal voordeel te halen uit dit product, raden wij u aan deze handleiding volledig door te lezen. Veel plezier met dit product! SHARKOON Technologies GmbH 1.
3. Onderdelen en accessoires A • • • • B C D QuickStore Portable (A) USB-Y-kabel (B) Snelstartgids (C) Cd met hulpprogramma‘s, inclusief back-upsoftware en uitgebreide handleiding (PDF / D) Opmerking: als een van de bovenstaande items ontbreekt, moet u contact opnemen met de klantendienst via e-mail op support@sharkoon.
4.
5. Een SATA harde schijf installeren 1. Open de vergrendeling van het behuizingsdeksel (fig. 1). fig. 1 2. Verwijder het deksel van de behuizing (fig.2). fig. 2 3. Schuif een 2,5" SATA HDD in de HDD-montagesleuf (fig. 3). NEDERLANDS fig.
4. Plaats het deksel terug op de behuizing (fig. 4). fig. 4 5. Sluit de vergrendeling (fig. 5). fig. 5 6. Vouw de USB-stekker uit de inkeping (fig. 6) en sluit deze aan op een USB-aansluiting van uw PC/laptop. 7. De QuickStore Portable wordt automatisch herkend door het besturingssysteem en alle vereiste stuurprogramma’s worden geïnstalleerd. Het apparaat is nu gereed. QUICKSTORE PORTABLE NEDERLANDS fig.
Opmerkingen: 1. Volgens de specificaties bieden USB-poorten 500 mA stroom wat volstaat om de meeste 2,5" harde schijven te gebruiken. Als uw HDD meer dan 500 mA stroom vereist, moet u de bijgeleverde USB Y-kabel aansluiten om een stabiele stroomtoevoer te garanderen. 2. Gloednieuwe HDD‘s die in de behuizing zijn ingebouwd, moeten worden gepartitioneerd en geformatteerd. Ga als volgt te werk (bijv.
De installatieroutine wordt gestart (fig. 1). fig. 1 4. Bevestig de mededeling met betrekking tot de copyrightverklaring in het volgende venster (fig. 2) met “Next” (Volgende). U kunt het installatieproces ook “Cancel” (Annuleren). NEDERLANDS fig.
5. Klik in het volgende venster op “Install” (Installeren) (fig. 3) om de back-upsoftware te installeren. Met „Back“ (Vorige) keert u terug naar het vorige venster. „Cancel (Annuleren) stopt het installatieproces. fig. 3 6. De back-upsoftware wordt op uw systeem geïnstalleerd (fig. 4). NEDERLANDS fig.
7. Voltooi de installatieprocedure door met de linkermuisknop te klikken op “Finish” (Voltooien / fig. 5). fig. 5 8. Nadat u het installatieproces hebt voltooid, verschijnt het volgende pictogram op uw bureaublad: NEDERLANDS Om de back-upsoftware te starten, dubbelklikt u (met de linkermuisknop) op dit pictogram.
6.2 De gebruikersinterface 6.2.1 Het back-upvenster (gegevensback-up) D B E C A G H A – E – F – I Activeer de tabbladen “Backup” (Back-up) (gegevensback-up), “Restore” (Herstel) (gegevensherstel), “Schedule” (Planning) (tijdplanning) en “Setting” (Instelling) (configuratie) door met de linkermuisknop op de respectievelijke knop te klikken. De bronmap voor gegevensback-up. Vak dat de inhoud van de bronmap weergeeft.
G – H – I – Klik op “Close“ (Sluiten) om dit venster te sluiten en terug te keren naar het back-upvenster of klik met de rechtermuisknop op “Log File“ (Logboekbestand) om het backuplogboek weer te geven. Klik op “Save“ (Opslaan) om uw instellingen op te slaan (bevestig het volgende bericht met “Yes” (Ja) of kies “No” (Nee) om te annuleren).
6.2.2 Het herstelvenster (gegevensherstel) E D B A F C G A – B – C – F – QUICKSTORE PORTABLE NEDERLANDS D – E – Activeer de tabbladen “Backup” (Back-up) (gegevensback-up), “Restore” (Herstel) (gegevensherstel), “Schedule” (Planning) (tijdplanning) en “Setting” (Instelling) (configuratie) door met de linkermuisknop op de respectievelijke knop te klikken. De bronmap voor gegevensherstel. Vak dat de inhoud van de geselecteerde map weergeeft.
G – Klik op “Restore “ (Herstel) om het herstel te starten of op “Save“ (Opslaan) om uw instellingen op te slaan (bevestig het volgende bericht met “Yes” (Ja) of kies “No” (Nee) om te annuleren). 6.2.
E – Klik op “Save“ (Opslaan) om uw instellingen op te slaan (bevestig het volgende bericht met “Yes” (Ja) of kies “No” (Nee) om te annuleren). 6.2.4 Het instelvenster (configuratie) D B C A E A – QUICKSTORE PORTABLE NEDERLANDS B – C – Activeer de tabbladen “Backup” (Back-up) (gegevensback-up), “Restore” (Herstel) (gegevensherstel), “Schedule” (Planning) (tijdplanning) en “Setting” (Instelling) (configuratie) door met de linkermuisknop op de respectievelijke knop te klikken.
3. 4. D – E – “Autorun CloneMe When Login“ (CloneMe automa tisch uitvoeren bij aanmelding) start het back-upprogramma wanneer het besturingssysteem wordt gestart; “Shutdown After Backup/Restore complete“ (Afsluiten nadat back-up/herstel is voltooid) sluit uw computer af nadat de back-up-/herstelprocedure is voltooid. Knoppen voor “Help” (?), “Minimize window” (Venster minimaliseren) (_) en “Close window” (Venster sluiten) (X).
Uw oud product weggooien Uw product is ontworpen en geproduceerd met materialen en onderdelen van hoge kwaliteit die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Wanneer dit symbool met een doorkruiste vuilnisbak op een product is bevestigd, betekent dit dat het onder de bepalingen van de Europese richtlijn 2002/96/EG valt. Vraag informatie over de lokale speciale inzamelpunten voor elektrische en elektronische producten.
