User`s guide

"On/Off“ switch
Fig. 6
Fig. 7
HOW TO OPERATE YOUR CORDLESS SWEEPER
1. Before using, please ensure that the
cordless sweeper has been initially
charged for 20 hours.
Your cordless sweeper will only operate
properly when the batteries are fully
charged. Your sweeper will operate for
varying lengths of time on a full charge.
This will depend upon the type of surface
being cleaned. (Longer operating time on
bare floors vs. carpets.)
2. Push the On/Off switch to operate the unit.
To turn off, press switch again. (Fig.6)
CAUTION: Any electronic or electrical appliance
should not be stored in or exposed to areas of high
heat or humidity. Do not store your cordless sweeper
close to stoves, radiators, furnaces or in a bathroom
or bathing area.
3. To release the handle to a comfortable position,
apply pressure to the top of the sweeper head
with your foot while pulling back on the handle.
(Fig. 7)
CLEANING THE DUST CONTAINER
To achieve the best performance, empty
the dust container after each use.
1. Pull the dust container straight out from
the side. (Fig. 8)
2. Empty dust container contents. (Fig. 9) If
desired - you may rinse with water to clean the
dust container - but dry thoroughly before
replacing on the sweeper.
3. Replace dust container on cordless sweeper.
4. Periodically remove the transparent brush cover
on the front of the cordless sweeper and remove
any build up of lint, hair or fiber on the rotating brush.
To remove the cover - grip the cover from the
bottom, pull out and upward until the cover
unlocks from the side slots and tabs located on
the top of the sweeper. Carefully cut away threads
or hair with scissors. (Fig. 10)
CAUTION: Do not accidentally turn unit
on while cleaning.
6
OPERATING INSTRUCTIONS
Fig. 9
Fig. 8
Fig. 10
6
Bouton
d’alimentation
On/Off
Fig. 6
MODE D’EMPLOI
Fig. 9
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 7
UTILISATION DE VOTRE BALAYEUSE SANS FIL
1. Avant l’utilisation, assurez-vous que la
balayeuse sans fil a été chargée durant
20 heures.
Votre balayeuse sans fil ne fonctionnera
correctement que lorsque les piles sont
entièrement chargées. Votre balayeuse
fonctionnera pendant une durée variée lorsque
entièrement chargée. Cette durée dépendra du
type de surface nettoyée (la durée sera plus
longue sur des planchers nus que sur des tapis).
2. Appuyez sur le bouton On/Off afin de mettre l’appareil en
marche. Pour l’éteindre, appuyez à nouveau sur ce bouton. (Fig. 6)
MISE EN GARDE: Un appareil électronique ou électrique ne
devrait pas être rangé ni exposé à l’humidité ou à des
températures élevées. Ne rangez pas votre balayeuse sans
fil près d’un four, radiateur, fournaise ou dans une salle
de bain ou un lieu de baignade.
3. Afin de mettre la poignée en position confortable, appliquez
une pression sur le dessus de la tête de la balayeuse
avec le pied, tout en tirant la poignée vers l’arrière. (Fig. 7)
NETTOYAGE DE LA COUPELLE À POUSSIÈRE
Afin d’obtenir un rendement supérieur, videz la coupelle
à poussière après chaque utilisation.
1. Retirez la coupelle à poussière en la tirant directement
du côté de l’appareil. (Fig. 8)
2. Videz la coupelle à poussière. (Fig. 9) Si vous le
désirez, vous pouvez rincer la coupelle à l’eau afin
de la nettoyer. Assurez-vous cependant qu’il soit
entièrement sec avant de la remettre dans la
balayeuse.
3. Replacez la coupelle à poussière sur la balayeuse
sans fil.
4. Retirez périodiquement le couvercle transparent de
la brosse du devant de la balayeuse sans fil et
éliminez toute accumulation de peluche, cheveux ou
fibres de la brosse rotative. Pour retirer le couvercle,
agrippez-le par le bas, tirez-le vers l’extérieur et vers
le haut, jusqu’à ce qu’il se dégage des fentes latérales
et des onglets situés sur le dessus de la balayeuse.
Coupez doucement tout fil ou cheveux à l’aide de
ciseaux. (Fig. 10)
MISE EN GARDE: Ne mettez pas l’appareil en
marche pendant que vous le nettoyez.