Owner`s manual
PRECAUTIONARY MEASURES
3
1. Do not operate the vacuum
cleaner too close to heaters or
radiators.
2. Before inserting the power plug into
the wall outlet, make sure that your
hands are dry.
3. Before you start vacuuming,
make sure to remove large or
sharp objects that might
damage the HEPA filter.
5. Do not pick up anything that is
burning or smoking such as
cigarettes, matches or hot ashes.
6. Do not use without HEPA filter in
place.
7. Do not bend, trample or pull the hose
by force. Do not operate with a
damaged hose.
8. When vacuuming fine dust particles
such as gyproc dust, flour or any
other fine dust, empty the dust cup
and "TAPCLEAN
TM
" the dust cup
filter frequently to avoid over heating
the motor.
4. When pulling out the power plug
from the wall outlet, pull the plug
not the power cord.
Important: If the suction opening of the hose is BLOCKED, switch off the vacuum
cleaner and remove the blocking substance before you start the unit
again.
16
PROBLÈME RAISON POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE
L’ASPIRATEUR À
MAIN NE
FONCTIONNE PAS
1. Le cordon d’alimentation
n’est pas bien branché
dans la prise.
2. La pise n’est pas
alimentée en électricité.
3. Réparations requises.
4. Thermostat enclenché.
1. Branchez fermement l’appareil.
2. Vérifiez le fusible ou disjoncteur.
Remplacez le fusible -
réenclenchez le disjoncteur.
3. Composez le: 1 (866) 826-6941.
4. Éteignez l’appareil et
débranchez-le.
L’ASPIRATEUR À
MAIN N’ASPIRE
PAS OU LA
SUCCION EST
FAIBLE
1. La coupelle est pleine.
2. Une obstruction est
présente.
3. Le filtre HEPA de la
coupelle à poussière doit
être nettoyé ou changé.
1. Laissez refroidir l’appareil,
faites-le démarrer de nouveau–
(voir la page 14).
2. Éteignez l’appareil et
débranchez-le. Retirez le filtre
HEPA de la coupelle et retirez
tout objet dans la gaine d’air.
3. Nettoyez ou remplacez le filtre
HEPA de la coupelle à
poussière. (voir la page 14)
DE LA POUSSIÈRE
S’ÉCHAPPE DE
L’ASPIRATEUR
1. La coupelle est pleine.
2. Le filtre HEPA de la
coupelle est mal installé.
3. Le filtre HEPA de la
coupelle est troué.
1. Videz la coupelle.
2. Lisez les directives au sujet du
filtre HEPA de la coupelle. (voir
la page 14)
3. Remplacez le filtre HEPA de la
coupelle. (voir la page 14)
LE BOYAU OU LES
BROSSES DE
L’ASPIRATEUR
NASPIRENT PAS
1. Le boyau est bloqué.
2. La coupelle est pleine.
1. Retirez le boyau et (ou) les
brosses. Retirez toute
obstruction.
2. Videz et nettoyez la coupelle.
GUIDE DE DÉPANNAGE