Instruction manual
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Al usar una máquina de coser siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluyendo
las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de usar la máquina de coser.
PELIGRO- Para reducir el riesgo de choque eléctrico:
1.  Los artefactos nunca deben dejarse desatendidos cuando estén enchufados.
2. 
Siempre desenchúfelos del tomacorriente inmediatamente después de usarlos o antes de
  limpiarlos.
3.  Siempre desconectar al cambiar el foco. Cambiar el foco por uno de 15 Wats del mismo tipo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras,incendio, choque eléctrico o lesiones
 personales:
1.
  No permita que se use como juguete. Se debe supervisar estrechamente a los niños cuando
  usen la máquina de coser se use cerca de ellos.
2.  Use la máquina sólo para coser aquello para lo que está diseñada y descrito en este manual. 
  Sólo use los accesorios recomendados por el fabricante en este manual.
3.  Nunca opere la máquina de coser si tiene el cordón o el enchufe dañado y descrito en este 
  manual. Sólo use los máquina de coser si tiene el cordón o el enchufe dañado, después que 
  hubiese funcionado mal, que se hubiese caído, dañado de cualquier forma o caído en agua. 
  Devuélvala al distribuidor o servicentro autorizado para su revisión, reparación o ajuste 
  eléctrico o mecánico.
4.  Nunca opere la máquina de coser si alguna de sus aberturas para aire está obstruida. 
  Mantenga las aberturas de ventilación y el control de pie sin acumulaciones de pelusa, polvo y 
  sin telas sueltas.
5.  Mantenga los dedos alejados de las piezas móviles. Tenga cuidado especial alrededor de la 
  aguja de coser.
6.  Siempre use la placa adecuada para la aguja. La placa equivocada puede hacer que la aguja 
  se rompa.
7.  No use agujas dobladas.
8.  No empuje ni jale la tela mientras la máquina esté dando puntadas porque la aguja puede 
  doblarse y romperse.
9.  Apague la máquina de coser colocando su interruptor en “O” antes de hacer cualquier ajuste 
  alrededor de la aguja, como enhebrar o cambiar la aguja,cambiar el carrete, enrollar la bobina, 
  cambiar la pata prensara y la luz.
10.  Siempre desenchufe la máquina de coser del tomacorriente antes de quitarle las cubiertas, 
  lubricarla o hacerle cualquier otro servicio o ajuste mencionado en este manual.
11.  Nunca inserte o deje caer objeto alguno en las aberturas.
12.  No usar en exteriores.
13.  No opere en ambientes donde se estén usando aerosoles o donde se esté administrando 
  oxígeno.
14.  Para desconectar, primero apague la máquina colocando su interruptor en “O” y después 
  desenchúfela del tomacorriente.
15.  No desconecte del tomacorriente jalando del cordón, hacerlo jalando del enchufe.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Esta máquina de coser está diseñada sólo para uso doméstico.
Rev. 05/08            2










