Gebrauchsanweisung Instructions for use 쮕 Hand blender Stabmixer
Lieber Kunde! Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden, vielen Dank für Ihr Vertrauen! Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert. Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste Produktionsstätten wird der hohe Qualitätsstandard der Produkte garantiert. Mit über 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie kaum ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.
1 10 2 3 9 4 8 5 7 6 3
쮕 z Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. z Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. z Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a.
– Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker. im Reparaturfall das Gerät zu unserem Kundendienst. Die Anschrift finden Sie im Anhang der Anweisung. Zubehör Vor jedem Zubehörwechsel den Netzstecker ziehen und den Motorstillstand abwarten. Das Zubehör wird auf den Motorblock gesetzt und verriegelt. Beachten Sie dabei die Markierungen auf Gerät und Zubehör. Vor dem Gebrauch – Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile vor dem ersten Gebrauch (siehe Reinigung und Pflege).
oder in warmem Wasser unter Zusatz eines handelsüblichen Spülmittels gereinigt werden. Vorsicht! Das Messer ist scharf. Nach dem Trocknen, den Messerschutz wieder auf das Messer setzen. – Die anderen Zubehörteile können mit warmem Wasser unter Zusatz eines handelsüblichen Spülmittels gereinigt werden. Darauf achten, dass kein Wasser oben in die Antriebswelle des Mixstabes und des Schneebesens läuft! im Boden des Arbeitsbehälters frei von Speiseresten ist, bevor das Messer eingesetzt wird.
Hand blender z Dear Customer Before using the appliance, please read the following instructions carefully and keep this instruction manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions. z z Familiarisation 1. Operating buttons I & II 2. Drive unit 3. Power cord with plug 4. Blender attachment 5. Lid 6. Processing bowl 7. Blade unit 8. Non-slip base 9. Blender jug 10.
after use. this manual. Attachments Remove the plug from the wall socket and wait until the motor has come to a complete standstill before changing any attachments. The attachments are fitted to the drive unit. Ensure that the arrow markings on the drive unit and attachments are properly aligned. Before using for the first time – Before the appliance is used for the first time, all detachable parts must be thoroughly cleaned as described in the section General care and cleaning.
Disposal liquids such as soups or sauces. – Fit the whisk attachment to the drive unit, ensuring that the arrow and lock symbols are properly aligned. – Always use a suitable container for operation. The blender jar provided, or any tall container with a flat base are suitable. – Push the whisk attachment down into the ingredients in the bowl before briefly switching the unit on with the operation buttons.
I/M No.: 8429.