Kurzanleitung Instructions for use (concise version) Mode d'emploi (version brève) Instructies voor gebruik (beknopte versie) I/M No.: 8014.
Kurzanleitung Diese Kurzanleitung zeigt Ihnen die wichtigsten Schritte. Bevor das Gerät das erste Mal benutzt wird, lesen Sie bitte die Hauptanleitung durch! Dort finden Sie alle Tipps, Tricks und Sicherheitshinweise für einen perfekten Kaffeegenuss. Kaffeezubereitung - Wasserbehälter mit Wasser füllen. Netzstecker in eine Steckdose stecken. Padeinsatz auf den Kaffeeauslauf setzen und im Uhrzeigersinn verriegeln. Pad einlegen. Kaffeeauslauf mit Pad in das Gerät schieben. Bügel nach unten klappen.
Instructions for use (concise version) These concise instructions show the relevant steps for using the appliance. Before using it for the first time, please read the main instructions. There you will find detailed information, hints as well as safety remarks for full enjoyment of your coffee. Coffee preparation - Fill the water container. Insert the plug into a wall outlet. Fit the pad holder into the coffee outlet and lock it by turning clockwise. Insert the pad.
Mode d'emploi (version brève) Ces brèves instructions vous montrent comment utiliser votre appareil. Toutefois, avant la première utilisation, veuillez lire les instructions du mode d'emploi principal. Vous y trouverez des informations détaillées ainsi que des conseils de sécurité qui vous permettront d'apprécier pleinement votre café. Préparation du café - Remplissez le réservoir d'eau. Branchez la fiche de l'appareil dans une prise murale.
Instructies voor gebruik (beknopte versie) Deze beknopte instructies geven de belangrijke stappen aan voor het gebruiken van dit apparaat. Voordat men dit apparaat voor de eerste keer gebruikt moet men de hoofd-instructies goed doorlezen. Daar zal men uitgebreide informatie, tips zowel als veiligheids opmerkingen vinden zodat men volledig kan genieten van de koffie. Koffie bereiden - Vul de watercontainer. Stop de stekker in het stopcontact.
