Operation Manual

Seite 50
Im Menü „System Einstellungen“ können Sie folgende Einstellungen vornehmen bzw. Informationen
abrufen.
System Einstellungen
Sprache
Jugendschutz
Zeiteinstellungen
Timer Programmieren
Sleeptimer Einstellung
AV Einstellungen
13.4 Menü - System Einstellungen
13.4.1 Spracheinstellungen ändern
In diesem Untermenü können Sie Ihre
persönlichen, benutzerdenierten Einstellungen
des Receivers vornehmen.
► Drücken Sie die Taste MENU.
► Markieren Sie das gewünschte Menü
„SYSTEMEINSTELLUNGEN“.
► Drücken Sie die Taste OK.
► Markieren Sie das Untermenü „SPRACHE“.
► Drücken Sie die Taste OK.
• Ein Einstellfenster wird angezeigt.
► Markieren Sie den gewünschten Option mit
den die Pfeiltaste ▲oder ▼.
► Eine entsprechende Auswahl treffen Sie durch
drücken der Pfeiltasten ◄ oder ►.
► Die entsprechende Einstellung wird sofort
übernommen.
► Wiederholen Sie diese Schritte, bis Sie alle
gewünschten Einstellungen vorgenommen
haben.
► Um das Untermenü zu verlassen, drücken Sie
die Taste EXIT.
Sollte ein Programm über Mehrkanalton (also
verschiedene Sprachen) verfügen, können Sie
sich während des laufenden Programmes die
möglichen Tonoptionen über die Taste AUDIO
anzeigen lassen. Dies wird allerdings immer in
Abhängigkeit vom Sender oder auch einzelnen
Sendungen angeboten.
Einstellung Optionen Erläuterung
OSD Sprache
Deutsch, English,
Französisch, Italienisch...
• Wählen Sie die gewünschte Sprache für
das OSD aus (Bildschirmmenü)
Audio Sprache
Deutsch, English,
Französisch, Italienisch...
• Wählen Sie den gewünschten Audio
Sprache aus.*
Untertitel Sprache
Deutsch, English,
Französisch, Italienisch...
• Wählen Sie den gewünschten Untertitel
Sprache aus.*
EPG Sprache
Deutsch, English,
Französisch, Italienisch...
• Wählen Sie den gewünschten EPG
Sprache aus.*
Videotext Sprache
Deutsch, English,
Französisch, Italienisch...
• Wählen Sie den gewünschten Videotext
Sprache aus.*
Bedienung des Gerätes
* sofern im Live Signal verfügbar
* sofern im Live Signal verfügbar
* sofern im Live Signal verfügbar
* sofern im Live Signal verfügbar