Owner's Manual
Table Of Contents
- 01 94000888 CTY Owner's Manual_EN (2022-04-01 RevE)
- TABLE OF CONTENTS
- YOUR OWNER'S MANUAL
- SAFETY DEFINTIONS
- SAFE OPERATION
- IN THE BOX
- SPECIFICATIONS
- UNBOXING
- ASSEMBLY
- FIT
- CHARGING THE BATTERY
- USB POWER
- DRIVETRAIN
- DISPLAY
- RIDE MODES
- LIGHTING
- BRAKE OPERATION
- STORAGE
- CARGO RACK
- MAINTENANCE & SERVICE
- PRIVACY POLICY
- WARRANTY & RETURNS
- DECLARATION OF CONFORMITY
- SERIAL 1 TRADEMARK INFORMATION
- PATENTS
- COPYRIGHT
- DOCUMENT NUMBER
- 02 94000888 CTY Owner's Manual_ES (2022-04-01 RevE)
- SU MANUAL DE PROPIETARIO
- DEFINICIONES SOBRE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
- USO SEGURO
- EN LA CAJA
- ESPECIFICACIONES
- DESEMBALAJE
- ARMADO
- CALCE
- CARGAR LA BATERÍA
- ALIMENTACIÓN CON USB
- CONDUCCIÓN
- PANTALLA
- MODOS DE CONDUCCIÓN
- LUCES
- FUNCIONAMIENTO DEL FRENO
- ALMACENAMIENTO
- LÍMITES DE PESO
- MANTENIMIENTO Y SERVICIO TÉCNICO
- POLÍTICA DE PRIVACIDAD
- GARANTÍA Y DEVOLUCIONES
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
- INFORMACIÓN DE MARCA SERIAL 1
- PATENTES
- DERECHOS DE AUTOR
- NÚMERO DEL DOCUMENTON
- 03 94000888 CTY Owner's Manual_FR (2022-04-01 RevE)
- MODE D’EMPLOI
- DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ
- UTILISATION SANS DANGER
- CONTENU DE LA BOÎTE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- DÉBALLAGE
- MONTAGE
- TAILLE DU VÉLO
- CHARGEMENT DE LA BATTERIE
- ALIMENTATION USB
- ENTRAÎNEMENT
- ÉCRAN
- MODES DE CONDUITE
- PHARES
- UTILISATION DU FREIN
- RANGEMENT
- LIMITES DE POIDS
- ENTRETIEN ET RÉPARATION
- POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
- GARANTIE & RETOURS
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
- INFORMATIONS SUR LA MARQUE SERIAL 1
- BREVETS
- DROIT D’AUTEUR
- NUMÉRO DE DOCUMENT
- Blank Page
- Blank Page
27
POLITIQUE DE
CONFIDENTIALITÉ
ATTENTION
Ce vélo ne doit être utilisé que par les
cyclistes qui ont reçu toute la
documentation et les instructions du vélo, y
compris les descriptions de ses fonctions
de connectivité et de communication
cellulaire intégrées, et les fonctionnalités
de l'application mobile Serial 1 telles que
décrites sur www.Serial1.com.
GARANTIE & RETOURS
Nos politiques de garantie et de retours à
jour sont publiées sur notre site Web à
l’adresse www.Serial1.com. Nous
encourageons chaque client à enregistrer
sa garantie sur ce site.
DÉCLARATION DE
CONFORMITÉ
Nos vélos électriques Serial 1 et les
traductions dans toutes les langues de
notre Mode d’emploi sont conformes et
satisfont aux exigences énoncées dans les
normes suivantes. Ceci n’est pas une liste
exhaustive :
- EN 15194:2017
- EN ISO 4210-2
- Directive Machines 2006/42/CE
- CFR 1512
Nos déclarations de conformité à jour sont
publiées sur notre site Web à l’adresse
www.Serial1.com.
INFORMATIONS SUR LA
MARQUE SERIAL 1
MOSH/CTY, RUSH/CTY et Serial 1 sont
des marques déposées de Serial 1 Cycle
Company
BREVETS
Les produits de Serial 1 sont protégés par
un ou plusieurs brevets américains et
internationaux ou par des demandes de
brevet en instance.
DROIT D’AUTEUR
TOUS DROITS RÉSERVÉS.
©2022 Serial 1 Cycle Company
3451 N Triumph Blvd
Suite 100
Lehi, UT 84043
États-Unis d’Amérique
NUMÉRO DE DOCUMENT
94000888 Révision E
La version française de ce mode d’emploi
en version papier est une traduction des
instructions originales (publiées en anglais)
et a été révisée pour la dernière fois le 01
avril 2022 (01/04/2022).
FR