User`s guide

700-0035 R004 W-3
Provisions Applicable to American Customers
For those customers whose mailing address is in the United States, Seon’s offer and any agreement of sale
resulting therefrom shall be governed by and construed in accordance with the internal and domestic laws
of the State of
WASHINGTON without giving effect to the conflict of laws rules thereof. The Superior Court
of Washington for Whatcom County and U.S. District Court for the Western District of Washington (“the
U.S. Closed Courts”) shall have exclusive jurisdiction to entertain and determine all disputes and claims,
whether for specific performance, injunction, declaration or otherwise arising out of or in any way
connected with the construction, breach, or alleged, threatened or anticipated breach of the contract
resulting from this offer and shall have jurisdiction to hear and determine all questions as to the validity,
existence or enforceability thereof. Customer specifically consents to such Court’s exercise of jurisdiction
over it. The purchaser attorns to the exclusive jurisdictions of the jurisdiction of the U.S. Closed Courts,
waives any obligation to venue in any action or proceeding regarding Seon Products and waives any
objection that the U.S. Closed Courts are an inconvenient forum or do not have jurisdiction over the
purchaser of Seon. The United Nations Convention On Contracts For The International Sale Of Goods
shall not apply.
Provisions Applicable to Canadian Customers
For those customers whose mailing address is in Canada, Seon’s offer and any agreement of sale resulting
therefrom shall be governed by and construed in accordance with the internal and domestic laws of the
Province of
BRITISH COLUMBIA and the laws of Canada applicable therein without giving effect to the
conflict of laws rules thereof. The courts of British Columbia (the “Canadian Closed Courts”) shall have
exclusive jurisdiction to entertain and determine all disputes and claims, whether for specific performance,
injunction, declaration or otherwise arising out of or in any way connected with the construction, breach,
or alleged, threatened or anticipated breach of the contract resulting from this offer and shall have
jurisdiction to hear and determine all questions as to the validity, existence or enforceability thereof. The
purchaser attorns to the exclusive jurisdictions of the jurisdiction of the Canadian Closed Courts, waives
any obligation to venue in any action or proceeding regarding Seon Products and waives any objection that
the Canadian Closed Courts are an inconvenient forum or do not have jurisdiction over the purchaser of
Seon. The United Nations Convention On Contracts For The International Sale Of Goods shall not apply.