ONE YEAR WARRANTY LIMITED PRODU CT USER MANUAL FX102B
Reliable, no-nonsense value.
Installation • Only operate this product from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power available, consult an electrician. • Make sure the electrical outlet is easily accessible from the shredder. • Shredder must be operated only in upright position. • T o make sure the shredder has proper ventilation, place it a minimum distance of 2 in. (5 cm) from the wall or furniture. Safety Instructions 1. Read and follow all instructions before use.
! WARNING CAUTION: KEEP THIS DEVICE AWAY FROM CHILDREN AND PETS! Place the paper shredder in an area less accessible to children. DO NOT PLACE FINGERS TOO CLOSE TO THE FEED SLOT, AS SERIOUS INJURY MAY OCCUR. Paper shredders can pull children’s fingers into the shredder mechanism. AVOID GETTING LOOSE CLOTHING OR JEWELRY NEAR THE FEED SLOT. AVOID GETTING HAIR NEAR THE FEED SLOT. NEVER spray any aerosol-based products in or around the shredder.
Shredder Diagram Paper Feed Throat Rev/Off/Power Switch Handle Wastebasket CREDIT CARD REVERSE POWER OFF OVERHEAT POWER
Technical Specifications Model.........................................................................................................................FX102B Cutting Style........................................................................................................... Crosscut Shred Size........................................................................................0.2” x 1.57” (5 x 40mm) Sheet Capacity.....................................................................................
Helpful User Tips Clearing a Jam If paper is not inserted properly into the shredder, or if the sheet capacity is exceeded, a jam may result. Move the switch to the REVERSE (<<) position, and remove the excess paper from the top and pull it out. TO PREVENT ANY INJURIES, DO NOT PLACE YOUR HANDS NEAR THE FEED OPENING. Once the paper is cleared, normal shredding operation can resume. If the shredder jams while in reverse, press the switch to the AUTO position and let shredder run to clear the jammed paper.
How To Maintain Your Shredder Lubricate Blades Regularly • Only use lubricants specifically designed for your shredder, such as shredder lubricant or shredder lubricant sheets. • NEVER use spray lubricants. • Follow directions on the shredder lubricant product package. • Do not touch the cutting surface. • Continue to recycle waste paper in a normal manner. When Using Shredder Lubricant Sheets Never tear or open a shredder lubricant sheet. Please, empty waste basket prior to use.
One Year Limited Warranty / Product Registration The manufacturer warrants the machine for a period of one year to be free from defects in material and workmanship; this warranty does NOT cover normal wear and tear. If any part is found to be defective during the warranty period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at the manufacturer’s option and expense, of the defective part except for the shipping cost.
10 Feuilles Déchiqueteuse coupe croisée COUPE CROISÉE DÉCHIQUETTE LES CARTES DE CRÉDIT Manuel de l’utilisateur FX102B
Valeur fiable, sans fioritures.
Instructions d’installation • Ne faites fonctionner cet appareil qu’à partir de la source d’électricité indiquée sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas certain du type d’alimentation électrique disponible, veuillez consulter un électricien. • Assurez-vous que la sortie électrique soit aisément accessible depuis la déchiqueteuse. • La déchiqueteuse ne doit être utilisée qu’en position verticale.
! MISES EN GARDE ! AVERTISSEMENT : GARDER CET APPAREIL HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX DE COMPAGNIE! Installez la déchiqueteuse à papier dans un endroit moins accessible pour les enfants. NE PAS METTRE SES DOIGTS TROP PRÈS DE LA FENTE D’INSERTION DU PAPIER, CAR CELA POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES. Les déchiqueteuses à papier peuvent entraîner les doigts des enfants dans le mécanisme de déchiquetage.
Schéma de la déchiqueteuse Interrupteur Fente d’alimentation de papier Rev/Off/Auto Poignée Corbeille CARTE DE CRÉDIT REVERSE (Marche arrière) ON (Marche)/ POWER (Démarrage) OFF (Arrêt) OVERHEAT (Surchauffe) ON (Marche)/ POWER (Démarrage)
Caractéristiques techniques Modèle :....................................................................................................................FX102B Style de coupe :............................................................................................. Coupe croisée Taille des particules :............................................................................................ 5 x 40mm Capacité de chargement :.............................................................................
Conseils d’utilisation utiles Dégager du papier coincé L’insertion incorrecte du papier ou le dépassement de la capacité de chargement de la déchiqueteuse pourraient entraîner un bourrage. Dans ce cas, déplacez l’interrupteur à la position REVERSE, prenez l’excédent de papier par en haut et retirez-le de la déchiqueteuse. NE PLACEZ PAS VOS MAINS PRÈS DE LA FENTE D’INSERTION AFIN D’ÉVITER DE VOUS BLESSER. Lorsque le papier est retiré, l’opération de déchiquetage peut reprendre.
Comment entretenir votre déchiqueteuse Lubrification régulière des lames • N’utilisez que des lubrifiants spécialement conçus, comme du lubrifiant pour déchiqueteuse ou des feuilles lubrifiantes pour déchiqueteuse. • N’utilisez JAMAIS de lubrifiants en vaporisateur. • Suivez le mode d’emploi qui figure sur l’emballage du lubrifiant pour déchiqueteuse. • Ne touchez pas à la surface de coupe. • Continuez de recycler les résidus de papier normalement.
Garantie limitée de un ans / Enregistrement du produit Le fabricant garantit pour une période de un ans que l’appareil est exempt de tout défaut de matériel ou de main-d’œuvre. Cette garantie NE couvre PAS l’usure normale. Si toute pièce est défectueuse au cours de la période couverte par la garantie, votre seul et unique recours consiste à la faire réparer ou remplacer, au choix et aux frais du fabricant, à l’exception du coût d’expédition.
