User manual

CALC
2x ontkalken, 2x spoelen
Ontkalk het SENSEO
®
kofezetapparaat ten minste elke 3 maanden.
Gebruik een gebruikte kofepad om kalkresten te lteren. Gebruik alleen
ontkalkers op basis van citroenzuur. Gebruik voor optimale resultaten de
originele SENSEO
®
ontkalker HD7012/HD7011. Voer de ontkalkingscyclus
en spoelcyclus uit totdat het waterreservoir leeg is.
Controleer of het apparaat is ingeschakeld. Vervang de gebruikte pad door
een andere gebruikte kofepad om kalkresten te lteren. Herhaal het proces
totdat het waterreservoir leeg is, onderbreek het ontkalkingsproces nooit.
PORTUGUÊS
Introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido
da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em
www.philips.com/welcome.
Água fresca
Utilize água fresca todos os dias. Se não utilizar a máquina do café durante
um dia, tem de a lavar com água limpa antes de a utilizar novamente.
Prepare duas chávenas de café sem uma pastilha de café.
Importante
Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes
de utilizar a máquina e guarde-o para uma eventual
consulta futura.
Perigo
- Nunca mergulhe a máquina em água ou qualquer
outro líquido.
Aviso
- Ligue a máquina a uma tomada com ligação à terra.
- Esta máquina pode ser utilizada por crianças com
idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência e conhecimento, caso
sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções
relativas à utilização segura da máquina e se tiverem
sido alertadas para os perigos envolvidos. A limpeza
e a manutenção do utilizador não podem ser
efectuadas por crianças, a não ser que tenham idade
superior a 8 anos e sejam supervisionadas.
- Mantenha a máquina e o seu cabo fora do alcance de
crianças com idade inferior a 8 anos.
- As crianças não podem brincar com o aparelho.
- Não utilize a máquina se a cha, o cabo de alimentação
ou a própria máquina estiverem danicados.
- Se o o estiver danicado, deve ser sempre
substituído pela Philips, por um centro de assistência
autorizado da Philips ou por pessoal devidamente
qualicado para se evitarem situações de perigo.
Cuidado
- Entregue sempre a máquina a um centro de
assistência autorizado da Philips para vericação ou
reparação. Não tente reparar a máquina sozinho;
caso contrário, a garantia perde a sua validade.
- Nunca coloque café moído normal nem utilize
pastilhas rasgadas na máquina SENSEO
®
, uma vez que
provoca o entupimento da máquina.
- Coloque sempre a máquina numa superfície plana
estável. Mantenha-a em posição vertical,
também durante o transporte.
- Não coloque o aparelho sobre uma placa quente,
imediatamente ao lado de um forno quente,
aquecedor ou fonte de calor equivalente.
Probleem Oplossing
Controleer of het zeefje in het midden van de
padhouder niet verstopt is. Mocht dit wel het geval
zijn, ontstop het zeefje dan door de padhouder
onder de kraan af te spoelen. Gebruik eventueel een
afwasborstel om het zeefje te ontstoppen.
Zorg ervoor dat u het SENSEO
®
apparaat niet
verplaatst. Het ontgrendelen van het deksel gaat niet
sneller als u het apparaat verplaatst of het apparaat
buiten of in een koude omgeving plaatst.
Mocht u problemen houden, neem dan contact op
met het Philips Consumer Care Centre in uw land.
Het
kofezetapparaat
zet minder kofe
dan voorheen.
HD7828: zorg ervoor dat de kofesterkteknop naar
wens is ingesteld.
Mogelijk is het zeefje in het midden van de
padhouder verstopt geraakt. Als dit het geval is,
ontstop het zeefje dan door de padhouder onder
de kraan af te spoelen. Gebruik eventueel een
afwasborstel om het zeefje te reinigen.
Ontkalk het apparaat (zie hoofdstuk
CALC
’).
De SENSEO
®
kofe is niet sterk
genoeg.
Geeft u de voorkeur aan een krachtigere smaak,
dan zijn sterkere SENSEO
®
kofepadvarianten
verkrijgbaar.
Zorg ervoor dat u de kofepad(s) goed in het
midden van de padhouder plaatst en zorg ervoor dat
de kofe gelijkmatig over de pad is verdeeld;
De SENSEO
®
kofe is te sterk.
Geeft u de voorkeur aan een zachtere smaak, dan zijn
mildere SENSEO
®
kofepadvarianten verkrijgbaar.
HD7828: gebruik de kofesterkteknop om minder
sterke kofe te zetten.
De kofe is niet
heet genoeg.
Gebruik geen koppen die te groot zijn, omdat de
kofe dan sneller afkoelt. Gebruik koppen met een
inhoud van ten minste 150 ml.
Spoel het SENSEO
®
kofezetapparaat voordat u de eerste kop kofe zet.
Het kofezetapparaat wordt automatisch uitgeschakeld.
- Kies de gewenste kofesterkte door de kofesterkteknop te draaien.
Door de kofesterkte te verhogen of te verlagen, vergroot of verkleint u
ook de hoeveelheid kofe in de kop (alleen HD7828).
- Terwijl de machine bezig is met opwarmen kunt u het aantal kopjes kiezen
dat u wilt zetten. De machine zet de kop(jes) onmiddellijk nadat het water
is opgewarmd.
- U kunt het kofezetten altijd onderbreken. Hiervoor drukt u op dezelfde knop
(1-kops knop of 2-kops knop) waarop u hebt gedrukt om het kofezetten te
starten. Als u dit doet, gaat de machine echter niet verder met kofezetten
als u het apparaat weer inschakelt of u op dezelfde knop drukt.
Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of
agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om de machine schoon te
maken. Spoel de binnenkant van de machine nooit met een geopend deksel.
Alle afneembare onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.