;, I I I
STUDIO-RICHTMIKROFON MKH 406T Kurzbeschreibung Das Studio-Richtmikrofon MKH 406 T ist ein Druckgradientenempfänger mit Nierencharakteristik. Es handelt sich um ein Kondensator-Mikrofon in Hochfrequenzschaltung mit Speisung über die beiden Tonadern (Tonaderspeisung nach DIN 45595). Das Mikrofon zeichnet sich durch eine weitgehend frequenzunabhängige nierenförmige Richtwirkung aus. Zubehör/ Accessories/ Accessoirs MZW30 (Art-Nr. (Art-Nr. (Art-Nr (Art-Nr. (Art-Nr.
Richtdiagramm 900 900 . 1500 1500 180" 125 HZ 250 Hz 500 Hz 1000 Hz} 2000 4000 8000 16000 - Hz Hz Hz -..- :: Hz -"'- Frequenzkurve § " 110dS '" , " Sollfrequenzgang mit Toleranzschema MKH 406 T. Jedem Mikrofon legen wir das Original-Meßprotokoll gemessen von 50 . . . 20 000 Hz. ,= , -".
TECHNISCHE HINWEISE Hochfrequenzschaltung Die Kapsel eines Kondensator-Mikrofons in. Hochfrequenzschaltung stellt im Gegensatz zu der in Niederfrequenzschaltung eine niederohmige Impedanz dar. An der Kapsel liegt anstelle der sonst nötigen hohen Polarisationsspannung lediglich eine Hochfrequenzspannung von etwa 10 V, die durch einen rauscharmen Oszillator (8 MHz) erzeugt wird. Die niedrige Kapselimpedanz führt zu einer hohen Betriebssicherheit der Mikrofone.
ZUBEHOR Windschutz MZW 30 Der Schaumnetz-Windschutz wird bei windgefährdeten Aufnahmen über die Schalleinlaßöffnung des Mikrofons gezogen. Größter Durchmesser: 60 mm. Länge: 80 mm, Dämpfung der Windstörung: ca. 20 dB. Federhalterung MZS 415 Die Federhalterung kann auf alle Stative, Ausleger usw. mit 3/8'c Gewinde aufgeschraubt werden und vermindert Aufnahmestörungen durch Trittschalloder Bodenschwingungen. Durchmesser: 35 mm. Länge: 80 mm.
DIRECTIONAL STUDIO MICROPHONE MKH 406T Polar Diagram Short description The directional studio microphone MKH 406 T is a pressure gradient receiver with cardioid characteristic. It is a transistorized RF-condenser microphone which is A-B powered according to the German standard DIN 45595. The directionality is accurately maintained over the full frequency range.
TECHNICAL NOTES High frequency circuit The capsule 01a RF condenser microphone presents, contrary to low Irequency circiuts, a low impedance output. Instead 01 the high polarisation voltage normally required, a high Irequency capsule needs only a high Irequency voltage 01 about 10 volts, which is produced by a built-in low-noise-oscillator (8 MHz). The low capsule impedance leads to a high perlormance reliability 01 the microphones.
ACCESSORIES Windshield MZW 30 The foam-rubber-windshield should be drawn over the sound inlets of the microphone when wind disturbances are evident. Largest diameter: 60 mm Length: 80 mm, Reduction of wind disturbance: approx.20 dB. Shock mount MZS 415 The shock mount can be connected to all tripods, booms, etc. with 3/8" threads and prevents recordings being disturbed by footfall or other strong mechanical disturbances. Diameter: 35 mm. Length: 80 mm.
MICROPHONE DIRECTIONNEL OE STUDIO MKH 406T Description abregee Diagramme de directivite Le microphone directionnel de studio MKH 406 Test un capteur a gradient de pression a directivite cardio'lde. 11s'agit d'un microphone electrostatique a haute-frequence, alimente par les deux conducteurs de modulation (DIN 45595). La directivite cardiolde est pratiquement independante de la frequence.
NOTICES TECHNIQUES Montage haute frequence Contrairement au montage basse frequence, la capsule d'un micro electrostatique a haute frequence presente une faible impedance. A la place de la tension de polarisation relativement elevee, la capsule n'est soumise qu'a une faible tension d'environ 10 volts, fournie par un oscillateur (8 MHz) a faible bruit de fond. La faible impedance du systeme mene a une haute fiabilite des microphones.
ACCESSOIRES Alimentations Bonnette anti-vent MZW 30 Pour les prises de son en presenee de vents forts, les ouvertu res du micro sont couvertes par la bon nette anti-vent en mousse acoustique speciale. Diametre max.: 60 mm. Longueur: 80 mm. Attenuation de I'interference du vent . . . appx. 20 dB. Suspension elastique MZS 415 Elimine les perturbations causees par les bruits de pas ou les vibrations du sol. Peut etre vissee sur tous les pieds de micro, pieds de table et perches a taraudage 3/8".
MZA 15 (Art-Nr. 1012) Batterieadapter Battery adapter Adaptateur a piles MZA15-U(Art-Nr. 1029) Batterieadapter Battery adapter Adaptateur a piles MZN 16T/MZN 16T-U (Art-Nr. Netzgerät Powerunit Alimentation c:;,.~ (~~ 1236/1237) secteur .~".'~~~.1ß KAT 15-2 (Art-Nr.0942) Transistor-Verstärker '.' Transistor amplifier Amplificateur a transistors MZF 15 (Art-Nr. 0478) ~~&J Roll-off-Filter Roll-off-filter Filtre Roll-off KA7-U (Art.-Nr.
"~ ""f~ , I, j , I f", . t t .
