Microphone User Manual
Inhalt
Seite
Das MKE 4032 in Stichworten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausführungen. . . . . . . . . . . . . . . , . . , . . , , . . . . , . . . , , . . . . . . . .
Speisung und Anschluß. . . . . . . . , , . . . . . . . . , . . . . . . , . , . . . .
Batteriespeisung, . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . , . . . .
Phantomspeisung, . . . . . . . . . , . . . . . . . , . . . . . . . . , , , . . . . . . .
Anschluß. . . . . . . . , , . . . . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . . , , , , . . . .
Besprechen des Mikrofons. . . . . . . . . . , . . . . . . , , . , . . . , . , . . .
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit. , . . . . . . . , , . . . . . . . . . .
Verwendung des Roll-oft-Filters, , . . . . , , , . . . . . . . . . , . . . . . . . .
Befestigung des Mikrofons. . . , , . . . . , . , , . . . . . . , . , . , . . . . . .
Technische Daten. . . . . . . . . . . . , . . . . . . . , . . . . . . . . . . . , . . . .
Contents page
Main features of the MKE 4032 , . , . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .. 10
Versions. . . . . " . . . . , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . .. 10
Power supply and Connection of the Microphone. . . . , , , . . . .. 10
Battery Power Supply. . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . , . , . . . , , , . . .. 11
Phantom Power Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .. 12
Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .. 12
Using the Microphone . . . . . . . , . . . . , . , . . . . . . , , . . . . . , , . . .. 14
Adjusting the Microphone Sensitivity . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .. 14
Using the Roll-oft-Filter.. . . . . . , . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . , . . .. 14
Mounting the Microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14
Technical data . . . . . . . . . . . . . . , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 15
Sommaire page
Quelques mots sur le MKE 4032, . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . .. 16
Modeles. . . . . . . . . , , . . . . . . . . . , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . .. 16
Raccordement et alimentation du microphone . . . . , . . . . . . . .. 16
Alimentation par pile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 17
Circuit fantome. , . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . , . . , . . . . .. 18
Branchement . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . , . .. 18
Vtilisation du microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . .. 20
Eglage de la sensibilite du microphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . " 20
Utilisation du filtre Roll-oft. . . . . . . , . . , . , . . . . . , . . . , . , . . . . .. 20
Fixationdu microphone. . . . . . . . . , . . . , . . . . . . . . . , . . . . . . . .. 20
Caracteristique techniques . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 21
3
3
3
4
5
5
7
8
8
9
9
KONDENSA TOR-GESANGSMIKROFON
MKE 4032
Das MKE4032 in Stichworten:
. Hochwertiges Kondensator-Gesangsmikrofon
. Unempfindlich gegenüber Poppgeräuschen
. Hohe Rückkoppl~ngssicherheit
. VerzerrungsfreieUbertragung von Schalldrücken bis 140dB
. Phantom- oder Batteriespeisung möglich
. Schaltbares Roll-oft-Filter
. Möglichkeit zur Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit
. Ein/Aus-Schalter
. Batteriekontrollanzeige
. Ganzmetallgehäuse
Ausführungen
MKE 4032 P (Art.-Nr.
2845)
Ausführung für Pop- und Schlagersänger, Anwendungen im
Studiobereich und Reportageeinsätze, Gehäusefarbe: nickel.
MKE 4032 P 3 (Art,-Nr. 2846)
Ausführung für Rock-Musiker. Geeignet für extreme Nah-
besprechung (Lippenkontakt). Gehäusefarbe: schwarz.
\
Speisung und Anschlußdes Mikrofons
Es sind zwei Speisungsarten möglich: Batteriespeisung, 1,5 V Typ
Mignon LR 06 oder Phantomspeisung, 12 bis 48 V.
3










