Use and Care Manual

Mezcladora de mesa
STM 3620WH-NAA1 / STM 3621GR-NAA1 / STM 3622BL-NAA1 / STM 3623OR-NAA1 / STM 3624RD-NAA1
STM 3625VT-NAA1 / STM 3626YL-NAA1 / STM 3627TQ-NAA1 / STM 3628RS-NAA1 / STM 362XXX-NAA1
ES
ES-3
2015
07/2015
PROTECCIONES IMPORTANTES
Lea las instrucciones de operación cuidadosamente antes de poner el aparato en operación y conserve
las instrucciones incluyendo la garantía, el recibo y, si es posible, la caja con el empaque interno. Si da
este aparato a otras personas, por favor además entregue las instrucciones de operación.
a) Lea todas las instrucciones.
b) Para proteger contra riesgo de descarga eléctrica, no lo coloque en agua u otros líquidos.
c) Se necesita supervisión cercana cuando el aparato sea usado por o cerca de niños.
d) Desconecte del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de poner o retirar partes, y antes de la
limpieza.
e) Evite el contacto con las partes móviles. Mantenga las manos, cabello, ropa, así como espátulas
y otros utensilios lejos de los batidores durante la operación para reducir el riesgo de lesiones
a personas, y/o daño a la mezcladora.
f) No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después que falle el aparato, o se deje
caer o se dañe en cualquier manera. Regrese el aparato a la instalación de servicio autorizada más
cercana para inspección, reparación, o ajuste eléctrico o mecánico.
g) El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios,
descarga eléctrica u otras lesiones.
h) No lo use en exteriores.
i) No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador.
j) Retire los batidores de la mezcladora abres de lavarlos.
k) Uso doméstico únicamente
l) Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir
el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe se adaptará a un tomacorriente polarizado sólo de
una manera. Si el enchufe no se adapta completamente al tomacorriente, invierta el enchufe. Si
todavía no se adapta, póngase en contacto con un electricista calificado. No modifique el enchufe
de ninguna manera.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Niños y personas frágiles
Para garantizar la seguridad de sus niños, por favor mantenga todo el empaque (bolsas de plástico,
cajas, poliestireno, etc.) fuera de su alcance.
¡Precaución!
¡No permita que niños pequeños jueguen con la bolsa de plástico ya que existe el peligro de
sofocación!
Para proteger a los niños o personas frágiles contra los peligros del equipo eléctrico, por favor
asegúrese que este dispositivo sólo se use bajo supervisión. Este dispositivo no es un juguete. No
permita que niños pequeños jueguen con él.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES PARA ESTA MÁQUINA
Sólo opere esta máquina bajo supervisión.
No interfiera con ningún interruptor de seguridad.
No inserte nada en los ganchos giratorios mientras la máquina esté en operación.
Coloque la máquina sobre una superficie de trabajo lisa, plana y estable.
No inserte el enchufe de la red eléctrica de la máquina en el tomacorriente sin haber instalado
todos los accesorios necesarios.