Datasheet
ESG 5.20
3-Phasen-Spannungsüberwachungsrelais
(Multifunktion)
EMR SU31C1, SU31D1
Funktionsbeschreibungen
Bei allen Funktionen blinken die LEDs MIN und MAX wechselweise,
falls der Minimumwert für die gemessene Spannung größer als der
Maximumwert gewählt wurde.
Liegt bereits bei der Aktivierung des Gerätes ein Netzfehler vor,
bleiben die Ausgangsrelais abgefallen und die LED für den entspre-
chenden Schwellwert leuchtet.
Unterspannungsüberwachung (UNDER, UNDER+SEQ)
Wenn die gemessene Spannung (eine der Phasenspannungen)
unter den am MIN-Regler eingestellten Wert sinkt, beginnt die
eingestellte Auslöseverzögerung (DELAY) abzulaufen (rote LED
MIN blinkt). Nach Ablauf der Verzögerungszeit (rote LED MIN
leuchtet), fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht).
Überschreitet die gemessene Spannung den am MAX-Regler
eingestellten Wert, ziehen die Ausgangsrelais wieder an (gelbe
LED leuchtet).
Windowfunktion (WIN, WIN+SEQ)
Die Ausgangsrelais ziehen an (gelbe LED leuchtet), wenn die
gemessene Spannung (eine der Phasenspannungen) den am
MIN-Regler eingestellten Wert überschreitet. Wenn die gemesse-
ne Spannung den am MAX-Regler eingestellten Wert überschrei-
tet, beginnt die eingestellte Auslöseverzögerung (DELAY) abzulau-
fen (rote LED MAX blinkt). Nach Ablauf der Verzögerungszeit (rote
LED MAX leuchtet), fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED
leuchtet nicht). Die Ausgangsrelais ziehen wieder an (gelbe LED
leuchtet), wenn die gemessene Spannung wieder unter den
Maximumwert absinkt (rote LED MAX leuchtet nicht). Sinkt die
gemessene Spannung unter den am MIN-Regler eingestellten
Wert, beginnt die eingestellte Auslöseverzögerung (DELAY) abzu-
laufen (rote LED MIN blinkt). Nach Ablauf der Verzögerungszeit
(rote LED MIN leuchtet), fallen die Ausgangsrelais ab (gelbe LED
leuchtet nicht).
Überwachung Phasenfolge (SEQ)
Bei allen Funktionen ist die Überwachung der Phasenfolge zu-
schaltbar.
Bei einer Änderung der Phasendrehrichtung (rote LED Asym./SEQ
blinkt) fallen nach Ablauf der Verzögerungszeit die Ausgangsrelais
ab (gelbe LED leuchtet nicht, rote LED Asym./SEQ blinkt).
Überwachung Phasenausfall (SEQ)
Wenn eine der Phasenspannungen ausfällt, beginnt die eingestell-
te Auslöseverzögerung (DELAY) abzulaufen (rote LED SEQ blinkt).
Nach Ablauf der Zeitverzögerung (rote LED SEQ leuchtet) fallen
die Ausgangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht).
Rückspannungen (z.B. auf 2 Phasen weiterlaufende Motore)
werden nicht über diese Funktion sondern über die Überwachung
der Asymmetrie durch geeignete Wahl der Schaltschwelle erkannt.
Überwachung Asymmetrie
Wenn die Asymmetrie zwischen den Phasen den am ASYM-
Regler eingestellten Wert überschreitet, beginnt die Auslöseverzö-
gerung (DELAY) abzulaufen (rote LED ASYM blinkt). Nach Ablauf
der Zeitverzögerung (rote LED ASYM leuchtet) fallen die Aus-
gangsrelais ab (gelbe LED leuchtet nicht).
U
LED MAX
LED MIN
Max
Min
Delay >Delay Delay
U
LED MAX
LED MIN
Max
Min
Delay >Delay Delay
LED Asym/Seq
L1
L2 L3
Delay
LED Asym/Seq
L1
L2 L3
LED Asym/Seq
L1
L2 L3
Asym