Watch manual

ManualsBrandsSeiko ManualsWatchV657 (Analog Quartz)

1716

Deutsch

KAL. V657

STOPPUHR

●

Drei kleine STOPPUHR-Zeiger

● Mißt bis zu 60 Minuten in Schritten von

1/10 Sekunde.

● Zwischenzeitmessung

● Geschwindigkeitsmesser-Funktion (für

Modelle mit Geschwindigkeitsmesser-

Skala auf dem Ziffernblatt)

● Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger

sowie Datum

UHRZEIT/KALENDER

INHALT

Seite

EINSTELLUNG DER ZEIGERPOSITION ...................................................................... 18

EINSTELLUNG VON UHRZEIT/KALENDER ................................................................ 19

STOPPUHR ................................................................................................................. 20

GESCHWINDIGKEITSMESSER .................................................................................. 22

HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ............................................................... 24

AUSWECHSELN DER BATTERIE ............................................................................... 26

TECHNISCHE DATEN ................................................................................................. 28

DEUTSCH

✩

Zur Pflege der Uhr siehe den Abschnitt “ERHALTUNG DER

FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT IHRER UHR” in der beigefügten Broschüre

“Weltweite Garantie und Bedienungsanleitung”.

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
KAL. V657 INHALT STOPPUHR EINSTELLUNG DER ZEIGERPOSITION ...................................................................... EINSTELLUNG VON UHRZEIT/KALENDER ................................................................ STOPPUHR ................................................................................................................. GESCHWINDIGKEITSMESSER .................................................................................. HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR .......................
PAGE 2
EINSTELLUNG DER ZEIGERPOSITION EINSTELLUNG VON UHRZEIT/KALENDER STOPPUHRMinutenzeiger STOPPUHR-1/10Sekundenzeiger A ➠ ➠ B STOPPUHR-Sekundenzeiger 18 KRONE ▼ Zur 2. Einrastposition herausziehen. A Mehrfach drücken, um den STOPPUHR-1/10-Sekundenzeiger auf die Position “0” zurückzustellen. ▼ B ▼ KRONE Mehrfach drücken, um den STOPPUHR-Sekunden- und -Minutenzeiger auf die Position “0” zurückzustellen. Zurück in die Normalposition drücken.
PAGE 3
STOPPUHR ● Die gemessene Zeitdauer wird von den kleinen STOPPUHR-Zeigern angezeigt, die unabhängig von den mittleren Zeigern laufen. VERWENDUNG DER STOPPUHR A Start / Stopp / Fortsetzung B Rückstellung /Zwischenzeit / Zwischenzeitfreigabe ● Bsp.
PAGE 4
GESCHWINDIGKEITSMESSER [für Modelle mit Geschwindigkeitsmesser-Skala auf dem Ziffernblatt] wird und der STOPPUHR-Sekundenzeiger auf “90” auf der Geschwindigkeitsmesser-Skala weist: “90” (Wert auf Geschwindigkeitsmesser-Skala) x 2 (km oder Meilen) = 180 km/h bzw. Meilen/h “90” (Wert auf Geschwindigkeitsmesser-Skala) x 0,5 (km oder Meilen) = 45 km/h bzw. Meilen/h 1 Ermitteln Sie mit der Stoppuhr die Anzahl der Sekunden zum Zurücklegen von 1 km oder 1 Meile.
PAGE 5
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR EINSTELLUNG DER ZEIGERPOSITION ● Der STOPPUHR-Minutenzeiger läuft entsprechend dem STOPPUHR-Sekundenzeiger. ● Bevor Sie die Uhrzeit einstellen, ist es unbedingt erforderlich, die Stoppuhr zu stoppen und zurückzustellen. ● Das Datum sollte nicht zwischen 21:00 und 1:00 Uhr eingestellt werden, weil es sonst unter Umständen nicht richtig weiterrückt.
PAGE 6
AUSWECHSELN DER BATTERIE 2 * Wenn die Stoppuhr länger als 60 Minuten pro Tag verwendet wird, kann die Nutzungsdauer der Batterie weniger als 2 Jahre betragen. Erforderliche Bedienung nach dem Auswechseln der Batterie ● Wenn die Batterie gegen eine neue ausgewechselt wird, stimmen die Informationen im eingebauten integrierten Schaltkreis nicht mit der angezeigten Zeit überein. Stellen Sie den Schaltkreis daher gemäß den folgenden Anweisungen zurück, bevor Sie die Uhr wieder verwenden.
PAGE 7
Deutsch TECHNISCHE DATEN 1 Frequenz des Kristallschwingers ................ 32.768 Hz (Hz = Hertz = Schwingungen pro Sekunde) 2 Verlust/Gewinn (monatlich) ........................ weniger als 20 Sekunden bei Normaltemperatur (5° C 35° C) (41° F - 95° F) 3 Betriebstemperatur .................................... -5° C - +50° C (23° F - 122° F) 4 Antriebssystem .......................................... 3 Schrittmotoren 5 Anzeigesystem Uhrzeit ....................................................