Operation Manual

ManualsBrandsSeiko ManualsAM6R15D

Deutsch

DEUTSCH

Tauchen Sie nur mit dieser Uhr, wenn Sie über eine ausreichende

Ausbildung zum Tauchen verfügen. Beachten Sie zu Ihrer eigenen

Sicherheit die Richtlinien für Tauchen.

Verwenden Sie die Uhr nicht zum Sättigungstauchen mit Heliumgas.

Vergewissern Sie sich vor dem Tauchen, dass die Uhr einwandfrei

funktioniert.

WARNUNG

Lesen und beachten Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um das

einwandfreie Funktionieren Ihrer Taucheruhr zu gewährleisten.

Betätigen Sie die Krone nicht im Wasser oder bei nasser Uhr.

Achten Sie darauf, mit der Uhr nicht gegen harte Gegenstände wie zum

Beispiel Felsen zu schlagen.

VORSICHT

WARNUNG

VORSICHT

Als WARNUNG gekennzeichnete Anmerkungen weisen auf Bedingungen oder

Verfahren hin, die strikt beachtet werden müssen, weil sie sonst zu schweren

Verletzungen oder Tod führen können.

Als VORSICHT gekennzeichnete Anmerkungen weisen auf Bedingungen

oder Verfahren hin, die strikt beachtet werden müssen, weil sie sonst zu

Verletzungen oder Sachbeschädigungen führen können.

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
l Tauchen Sie nur mit dieser Uhr, wenn Sie über eine ausreichende Ausbildung zum Tauchen verfügen. Beachten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die Richtlinien für Tauchen. l Verwenden Sie die Uhr nicht zum Sättigungstauchen mit Heliumgas. l Vergewissern Sie sich vor dem Tauchen, dass die Uhr einwandfrei funktioniert.
PAGE 2
ZUR BEACHTUNG BEI VERWENDUNG DER UHR ZUM TAUCHEN Vergewissern Sie sich vor dem Tauchen, dass die Uhr einwandfrei arbeitet, und beachten Sie unbedingt die nachstehenden Hinweise. INHALT VOR DEM TAUCHEN • die Krone richtig verschraubt ist. • das Uhrglas und das Uhrband keine sichtbaren Sprünge aufweisen. • das Uhrband einwandfrei am Uhrgehäuse befestigt ist. • der Verschluss das Uhrband gut am Handgelenk befestigt hält.
PAGE 3
CAL. 6R15 EIGENSCHAFTEN EINER MECHANISCHEN UHR BEZEICHNUNGEN DER TEILE Stundenzeiger Minutenzeiger ● Diese mechanische Uhr läuft mit der Energie von einer Aufzugsfeder. ● Ist die Uhr stehen geblieben, drehen Sie die Krone etwa 20 Mal von Hand, um die Aufzugsfeder zum Ingangsetzen der Uhr aufzuziehen.
PAGE 4
VERWENDUNG Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn. Die Krone lässt sich drehen. Die Krone der Uhr ist eine verschraubbare* Ausführung. Einstellung der Uhr Die Krone lässt sich nicht drehen. Lösen Sie die Krone, indem Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. lösen Fahren Sie fort mit ”VERWENDUNG”. Diese Uhr ist eine automatische Uhr mit einem manuellen Aufzugsmechanismus. • Beim Tragen der Uhr am Handgelenk wird die Aufzugsfeder der Uhr durch die Armbewegungen des Trägers aufgezogen.
PAGE 5
* * EINSTELLUNG VON UHRZEIT UND DATUM • • Vergewissern Sie sich, dass die Uhr läuft, und stellen Sie dann die Uhrzeit und das Datum ein. Die Uhr verfügt über eine Datumsfunktion und ist so konstruiert, dass das Datum einmal in 24 Stunden weiterrückt. Das Datum wechselt ungefähr um 0 Uhr (Mitternacht). Wenn vor/nach Mittag falsch eingestellt ist, wechselt das Datum etwa um 12 Uhr (Mittag). 1. Ziehen Sie die Krone zur ersten Einrastposition heraus.
PAGE 6
3. Ziehen Sie die Krone zur zweiten Einrastposition heraus, wenn der Sekundenzeiger sich auf der 12-Uhr-Position befindet. (Der Sekundenzeiger bleibt sofort stehen.) Drehen Sie die Krone, um die Zeiger vorwärts zu drehen, bis das Datum weiterrückt. Die Uhrzeit ist jetzt auf vor Mittag eingestellt. Drehen Sie die Zeiger, um die Uhrzeit einzustellen. 4. Drücken Sie die Krone bei einem Zeitzeichen zurück in die Normalposition.
PAGE 7
DREHRING ERHALTUNG DER FUKTIONSTÜCHTIGKEIT DER UHR Der Drehring kann bis zu 60 Minuten verstrichene Zeit anzeigen. 2 Verstrichene Zeit • 36 Drehen Sie den Rotationsring, ” sich mit bis das Zeichen “ dem Minutenzeiger auf einer Linie befindet. Die verstrichene Zeit können Sie nun an den Zahlen auf dem Rotationsring ablesen.
PAGE 8
n PFLEGE VON GEHÄUSE 38 Um ein mögliches Rosten des Gehäuses und des Armbands zu verhindern, sollten diese Teile regelmäßig mit einem trocknen Tuch abgewischt werden. n STÖSSE UND VIBRATIONEN Achten Sie darauf, die Uhr nicht fallenzulassen und damit nicht gegen harte Gegenstände zu stoßen. n HINWEIS ZUR SCHUTZFOLIE AUF DER GEHÄUSERÜCKSEITE Falls Ihre Uhr eine Schutzfolie und/ oder einen Aufkleber auf der Gehäuserückseite aufweist, entfernen Sie diese, bevor Sie die Uhr tragen.
PAGE 9
PLÄTZE, DIE ZU MEIDEN SIND HINWEISE ZUR WARTUNG ● Setzen Sie die Uhr nicht starkem Magnetismus (beispielsweise in der Nähe eines Fernsehgeräts, Lautsprechers oder magnetischen Halsbands) oder statischer Elektrizität aus. ● Die Uhr ist ein Präzisionsinstrument mit vielen beweglichen Teilen, die mit Spezialölen geschmiert werden. Wenn die Teile kein Öl mehr aufweisen oder abgenutzt sind, kann die Uhr nachgehen oder stehen bleiben. Lassen Sie die Uhr in einem derartigen Fall warten.
PAGE 10
STÖRUNGSSUCHE Problem Die von der Aufzugsfeder gespeicherte Energie wurde verbraucht. Obwohl Sie die Uhr jeden Sie tragen die Uhr nur Tag tragen, bleibt sie bald kurzzeitig oder das Ausmaß Ihrer Armbewegungen ist stehen. gering. Die Uhr war lange Zeit extrem Die Uhr geht hohen oder niedrigen vorübergehend Temperaturen ausgesetzt. vor/nach. Die Uhr befand sich in nahem Kontakt mit einem magnetischen Gegenstand.
PAGE 11
Deutsch TECHNISCHE DATEN 1 Merkmale �� 3 Zeiger, Zeitanzeige (Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger) und Datumsanzeige 2 Vibrationen pro Stunde �� 21.