Cal. 5M45 INSTRUCTIONS (P. BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 00) INSTRUCTIONS (P. 00) ISTRUZIONI (P. 00) INSTRUCCIONES (P. 00) INSTRUÇÕES (P.
CONTENTS Page Sie sind jetzt stolzer Besitzer einer SEIKO KINETIC ® Kal. 5M45. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung Ihrer SEIKO KINETIC® sorgfältig durch, um die optimale Nutzung dieser Uhr zu gewährleisten. Heben Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, um jederzeit wieder nachlesen zu können. HOW TO CHARGE AND START THE WATCH ........................................................ 4 POWER RESERVE INDICATOR .........................................................................
POWER RESERVE INDICATOR Press the button at the 2 o’clock position. 1 Swing the watch from side to side. 2 Charge the KINETIC electricity storage unit sufficiently. 3 Set the time/calendar and put on the watch. * Swing rhythmically at a rate of twice a second.
English TIME/CALENDAR SETTING 1 Pull out Crown to the second click and set 24-hour and Minute hands to the desired time. 2 3 Push back Crown completely. TIME DIFFERENCE ADJUSTMENT DURING TRIP Pull out Crown to the first click and set the desired date. Set Hour hand to the desired time. Push back Crown. DUAL TIME SETTING 1 2 3 6 Pull out Crown to the second click and set 24-hour and Minute hands to the time of a desired area. Push back Crown completely.
GMT ± (hours) 0 8 NOTES FOR USING THE WATCH Major cities in respective time zones (As of October, 1995) GMT ± (hours) Major cities in respective time zones London*, Casablanca, Dakar Paris*, Rome*, Amsterdam*, Frankfurt*, Berlin*, Tripoli* +12 Wellington*, Fiji Islands + 1 -11 Midway Islands + 2 Cairo*, Athens*, Istanbul*, Kiev*, Cape Town –10 Honolulu + 3 Moscow*, Mecca, Nairobi – 9 Anchorage* + 4 Dubai – 8 Los Angeles*, San Francisco*, Vancouver*, Dawson (Canada)* + 5 Karachi, Tas
English ENERGY DEPLETION FOREWARNING FUNCTION The watch remains accurate even while the second hand is moving at two-second intervals. OPERATION FOR CAL. 5M45 To set the exact time, pull out the crown to the second click when the second hand is at the 12 o’clock position and push it back in to the normal position in accordance with a time signal. When setting the minute hand, advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time and then turn it back to the exact minute.
SPECIFICATIONS The rotating bezel can show up to 60 minutes of elapsed time. How to use: 1 Turn the rotating bezel to align its “ ” mark with the minute hand. 2 Read the number on the rotating bezel that the minute hand points to. For some models, the rotating bezel rotates only counterclockwise. Start 1 Frequency of crystal oscillator .......................... 32,768 Hz (Hz = Hertz … Cycles per second) 2 Loss/gain (Monthly rate) ...................................
