User Manual

19
 Erreur et procédure de récupération
Lorsqu’une erreur survient, l’imprimante stoppe le processus d’impression. Cependant, la réception de
données reste active. Le tableau ci-dessous répertorie les erreurs et leurs procédures de récupération.
Tableau 7-5 Erreur et procédure de récupération
Erreur
Détail
Procédure de récupération
Priorit
é
*1
Erreur de température de la
batterie en charge
*2
L’imprimante suspend le
chargement car la
température de la batterie
est hors de la gamme de
température de
fonctionnement
(chargement).
L’imprimante recommence automatiquement à
charger lorsque la température de la batterie
est comprise dans la gamme de température
de fonctionnement (chargement).
Attendez un petit moment dans un endroit où
la température ambiante est comprise entre
0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F).
-
Connecté à l’adaptateur c.a.
uniquement / chargeur de
voiture uniquement
*2
(La
batterie n’est pas installée)
L’imprimante ne peut pas
imprimer, car la batterie
n’est pas installée.
Installez la batterie et l’adaptateur c.a., ou la
batterie et le chargeur de voiture.
*3
-
Mémoire tampon de sortie
pleine
La mémoire tampon de
sortie de l’imprimante est
pleine.
Lisez les données de réponse du dispositif
hôte.
1
Erreur - à cours de papier
Il n’y a pas de papier
thermique.
Ouvrez le capot papier, placez un papier
thermique, puis fermez le capot papier.
2
Erreur de bourrage papier
lors de la détection de la
marque
La marque ne peut pas être
détectée.
Utilisez du papier marqué.
Erreur - capot papier ouvert
Le capot papier est ouvert.
Fermez le capot papier.
3
Erreur de tension
La tension de la batterie
dépasse les valeurs de la
plage autorisée.
Rechargez la batterie.
4
Erreur de température de
tête
La température de la tête
thermique dépasse les
valeurs de la plage de
température de
fonctionnement.
La récupération de l’imprimante se fait
automatiquement lorsque la température de la
tête thermique est comprise dans la plage de
température de fonctionnement.
Attendez un petit moment dans un endroit où
la température ambiante est comprise entre
-20°C à 55°C (-4°F à 131°F).
5
Erreur de température de la
batterie
La température de la
batterie dépasse les
valeurs de la plage de
température de
fonctionnement
(impression).
La récupération de l’imprimante se fait
automatiquement lorsque la température de la
batterie est comprise dans la plage de
température de fonctionnement (impression).
Attendez un petit moment dans un endroit où
la température ambiante est comprise entre
-20°C à 55°C (-4°F à 131°F).
6
Erreur de batterie
Une anomalie est survenue
dans la batterie.
Retirez la batterie de l’imprimante et
réinstallez-la. Lorsque les bornes sont sales,
nettoyez-les avec un chiffon doux, sec et non
pelucheux.
Si le problème persiste, remplacez la batterie.
7
Erreur de matériel
Une anomalie survient
dans la tête thermique ou
dans le circuit imprimé.
La récupération ne peut être effectuée.
Demande de réparation.
8